Visitar Encydia-Wikilingue.com

Johannes Gutenberg

johannes gutenberg - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Pels articles homonymes, veure Gutenberg.
Page d'aide sur l'homonymie Existeix poc de documents sobre la vida de Gutenberg i la manera del qual ha concebut el seu invention. Tot el que va seguir és doncs una interpretació dels documents existents. Pot doncs existir de lleugeres variations següent les fonts compulsées.
Johannes Gutenberg
Portrait de Johannes Gutenberg, (toutefois dessiné longtemps après sa mort)
Retratat de Johannes Gutenberg, (tanmateix dibuixat molt de temps després de la seva mort)

Naixement 1400
Mayence
Defalliment 1468
Mayence
Professió(s) Imprimeur typographe inventeur de la impremta
Decideix de Gutenberg per David d'Angers (1840), Lloc Gutenberg, Estrasburg
Decideix de Gutenberg per Bertel Thorvaldsen (1837), moulage per Charles Crozatier, Lloc Gutenberg, Mayence
caràcters mòbils
El Jikji (직지), imprès a Corea en 1377.

Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg, dita Gutenberg (es troba igualment de vegades l'orthographe francisée Gutemberg), nascut cap a 1400 a Mayence en el Sant-Imperi romain germanique i mort el 3 de febrer de 1468 en la seva ciutat natal, era un imprimeur alemany del qual l'invention ha ser determinant en la difusió dels textos i del saber.

Novateur en l'ús dels caràcters metàl·lics mòbils, ha considerat com l'inventeur de la impremta typographique a Europa, Bi Sheng tenint inventat els caràcters mòbils n'argila ben més d'hora (entri 1041 i 1048) a Xina. El seu invention va révolutionner els mètodes tradicionals de producció dels llibres.

Mentre que el seu invention ha considerat com un esdeveniment major de la Renaissance, Gutenberg conèixer una existència difícil. Serà spolié del seu material per l'un dels seus mancomunats, Johann Fust[1], i no hi haurà salvat de la misèria que gràcies a Adolphe II de Nassau que lluïdes concedir una pensió a vida i el títol de gentilhomme del seu tribunal.

Sumari

Biographie

Formació

Johannes Gutenberg, nascut entre 1397 i 1403[2] (com sovint té aquesta època, la seva data de naixement no pot estar establerta precisament) és el tercer nen issu d'una família fàcil, aquella de Friele Gensfleisch zur Laden[3],[4].

Els llocs d'estada, i les activitats de Gutenberg, no són pas coneguts entre 1400 i 1420. En mirada de les seves activitats ultérieures i del nivell social de la seva família, dels estudis univesitaris són probables[5].

Entri 1434 i 1444, la família Gutenberg s'instal·la a Estrasburg[6]. Jean Gutenberg fa el seu aprenentatge per esdevenir orfèvre. Es forma sobretot a la ciselure i al domini dels alliages, que constituiran les bases del seu futur ofici, lluïdes permetent de concebre caràcters d'impremta resistents i reproductibles a l'infinit.

Es troba la seva traça en els registres de la ciutat fins en 1444[7]. No existeix res sobre els quatre anys següents[8]. De retorn a Mayence en 1448 al més tard, prossegueix els treballs començats a Estrasburg i manlleva dels diners al seu cosí Arnold Gelthus[9] per construir una premsa.

Invention de la impremta typographique

La impremta i els caràcters mòbils havien utilitzat des del XIe segle a Xina, en principi amb caràcters en porcellana (entri 1041 i 1048) per Bi Sheng (990-1051) a continuació en bosc per Wang Zhen (1290-1333) i finalment els caràcters mòbils en metall l'any 1234 per Choe Yun-ui a Corea. Jikji, el més antic llibre imprès amb caràcters mòbils en metall encara n'estat data de 1377. La utilitat d'aquesta invention ha lligat a la presència del paper al cost més dèbil que el parchemin (pell animal). Així, el més antic paper a Xina data de -8 abans el nostre ère, durant la Dynastie de les Han de l'Oest (-206, 25)[10], hi va haver portat de Xina a Europa pels Àrabs a la XIe segle, aquests la utilitzaven des de la IXe segle per escriure-hi el Coran.

En 1450, Johannes Gutenberg persuade el ric banquier Johann Fust de l'ajudar a finançar el seu projecte. Fust presti 800 florins - suma considerable per l'època - a Gutenberg[11] i 300 florins per any pels costos generals. Esdevé de fet el seu mancomunat.

N'home d'afer pensat, Fust redacta un contracte particularment obligant per Gutenberg. En garantia de hipoteca, Gutenberg haurà de comprometre la seva premsa i les eines i regularà 6 % d'interès l'any. Fust es mostrarà magnanime i no lluïdes reclamarà pas els interessos, del menys en un primer temps[12].

Per esperar ingressos suficients, Fust i Gutenberg han d'escollir d'imprimir un llibre del qual el tirage permetrà de cobrir les sumes compromeses. A l'època, el sol llibre capaç d'un èxit immediat és la Bible en la seva versió en llatí de Sant Jérôme, la Biblia Latina. La idea primera de Gutenberg per imposar el seu invention serà d'imitar perfectament els llibres manuscrits (codex). A aquest dia, es no ha pas trobat el model précis de Bible utilitzat per Gutenberg.

És a aquesta època que Gutenberg perfecciona simultàniament el que constitueix la globalité del seu « invention » :

Primeres impressions

Les noves eines posades al punt per Gutenberg i els seus obrers lluïdes serveixen en principi a imprimir petits documents, poemes, la gramàtica llatina de Donat, de les cartes de indulgence per l'Església, etc. Les cartes d'indulgence a 31 línies (del qual la més vella, datada del 22 d'octubre de 1454, és el primer spécimen d'una œuvre d'impremta venint de Mayence) i les petites labors coneguts (« Fragmenta vom Weltgericht », « Calendari turc » de 1455 - sota premsa poc abans Noël 1454, « Calendari astronòmic », etc.) han sembla estar produïts per un apprenti de Gutenberg.

1454, la posta al punt de la premsa pren més temps que previst, els costos corren i les inversions de Fust no basten més per finançar l'empresa. Fust avança encara 800 florins per prosseguir la impressió de les bibles sobre vélin i, sens dubte per economia, sobre paper.

Impressió de la Bible B42

Article detallat : Bible de Gutenberg.

Gutenberg i els seus obrers, del qual Pierre Schoeffer, imprimeixen la bible l'any 641 feuillets reparteix en 66 quaderns.

Composta a marxar de la Vulgate de Sant Jérôme, la Bible de Gutenberg ha considerat com la œuvre la més tècnica i la més estètica de la impremta de Gutenberg. Cada pàgina, presentada com una pàgina manuscrita i composta de caràcters gòtics textura, es divideix en dues columnes de 42 línies cadascuna. Entri 1452 i 1455, la « Bible a 42 línies » ha estar impresa a aproximadament 180 exemplars. 48 d'entri ells han conservat i 12 han imprès sobre parchemin.

El procés i la ruïna

Desgraciadament per Gutenberg, la impressió dels llibres coneix un èxit mitigé. En l'inventari del seu taller, els bibles quedaran en prestatge algun temps.

Fust, que ha investit més de 2 500 florins en l'empresa, és furiós contra Gutenberg que lluïdes hi havia promesos un èxit ràpid. Gutenberg refusant de pagar - o no podent-ho pas - els interessos i el capital que lluïdes hi havia prestats, decideix de portar l'afer en justícia. El tribunal tranche en favor de Fust, reconeixent tanmateix que no es tractava d'un préstec però d'una inversió, i que Fust no era pas prêteur però mancomunat[13],[14].

Fust obtenir llavors la gestió del taller i la premsa posta en penyora. Continuar l'empresa d'impremta sota el seu propi nom. En la més vella edició del Psalmorum Codex, aparegut per la primera fes el 14 d'agost de 1457, sols els noms de Fust i de Schoeffer han mencionat. Aquest llibre, rellevant per la seva qualitat d'impressió, pel seu text imprès en negre i vermell, la regularitat de la fonte dels caràcters, decorat de lettrines adornades filigranées, aporta llavors una certa notoriété als dos homes.

Per ampliar el seu clientèle i sobresortir el petit cercle dels bourgeois conreats i dels univesitaris, Fust i Schoeffer orienten ràpidament la seva producció cap a edicions de menor ampleur però més fàcils a vendre. S'instal·len per vendre llibres a París en 1463, a una data on la impremta no existeix pas encara a França[15]. Fust no n'aprofitarà pas molt de temps : mor a París en 1466, però tindrà tot de fins i tot el temps de veure instal·lar-se una quantitat d'imprimeurs d'origen germanique Carrer Sant-Jacques.

El gentilhomme Gutenberg

Franqueja de 1961 « seriï els Alemanys cèlebres »

Insolvent, Gutenberg tenda de rellançar un taller d'impremta i participa en 1459 a una edició de la Bible en la ciutat de Bamberg. Els seus treballs no portant ni data ni nom, és encara difícil d'identificar amb certesa els documents provenint del seu taller. És possible que el diccionari Catholicon de 744 pàgines, imprès a 300 exemplars a Mayence en 1460, sigui de la seva composició.

En gener 1465, Gutenberg hi va haver nomenat gentilhomme a prop de l'archevêque de Mayence Adolphe II de Nassau. Beneficiar llavors d'una renda i de divers avantatges en naturalesa[16]. Morir en 1468, àmpliament desconegut pels seus contemporanis, i ser enterré a Mayence en un cementiri que hi haurà destruït més tard. La seva tomba és avui perduda.

Cronologia

  • 1395–1405 : Naixement de Johannes Gensfleisch, dita Gutenberg,
  • 1434 : Primers treballs sobre la impressió a Estrasburg
  • 1436 : Procés a Estrasburg
  • 1444-1448 : Quatre anys sense documents, on és, que fa ?
  • 1448 : Retorn a Mayence
  • 1449-1450 : Associació de Gutenberg i Johann Fust
  • 1451 Impressió d'una gramàtica llatina Donat
  • 1452-1454 : Primer llibre imprès en sèrie : la Bible a 42 línies
  • 1454 : Impressió d'un calendari : el Türkenkalender
  • 1455 : Procés de Fust contra Gutenberg, Pierre Schoeffer comparava com testimoni ha càrrec,
  • 1457 : Impressió del primer llibre en color per Fust i Schoeffer, el Psalmorum Codex
  • 1465 : Gutenberg ha nomenat gentilhomme a prop de l'archevêque de Mayence Adolphe II de Nassau
  • 1468 : El 3 de febrer, Gutenberg llega el seu invention a la humanitat.

Gutenberg i l'invention de la impremta

Associat a Johann Fust i a Pedra Schoeffer, Johannes Gutenberg és la inventeur de la impremta a caràcters mòbils a Europa[17].

Premsa xylographique a braç en bosc

Contràriament a una idea rebuda, Gutenberg no ha pas inventat la impremta, ja coneguda a Àsia bé abans el seu naixement, i no és més el pioner de la impremta a caràcters mòbils, que ha tanmateix probablement « réinventée » a Europa, millorant o perfeccionant els procedits d'impressió i de reproducció, ja coneguts de l'època, com la premsa xylographie, accionada a la mà, per imprimir, per exemple, els mapes a jugar. No obstant això aquestes han estar importades a Europa pels Perses al XVe segle, la més antic mapa a jugar impresa coneguda estant un mapa xinès de la dynastie Ming, de l'any 1400.

N'efecte, la tècnica d'impressió amb caràcters mòbils ha testificat, abans lluïdes, a Xina (ceràmica a continuació xylographie) i a Corea (métallographie)[18].

Per arribar als seus finals, Gutenberg és a l'origen de nombroses innovacions :

  • un alliage a base de étain, de bismuth i de antimoine que té la particularité de fondre fàcilment i de no pas es déformer refredant ;
  • un motlle a fondre a la mà, amb una matrice en negatiu del caràcter ;
  • la trencadura de composició ;
  • la millora de la premsa d'imprimeur existent, o premsa xylographique ;
  • una tinta molt forta com de la glu, que no « butxaca » pas sobre el full.

Des de molt de temps, la història conteste a Johannes Gutenberg la invention de la impremta typographique i aquest no ha mai res fet per assegurar-se la paternité del seu invention. Cap data d'impressió ni de signatura no figura sobre els llibres. El primer colophon apparait amb les impressions de Johann Fust i Pierre Schoeffer.

No obstant això, des de 1472, Guillaume Fichet, bibliothécaire a la Sorbonne, escrit en llatí en una carta ajuntada a la edició princeps « De l'orthographia de Gasparino Barzizza » que « Joannem Benemontano [traducció llatina de Johannes Gutenberg] és el primer a haver-hi imprès un llibre digne d'aquest nom », en referència als llibres manuscrits de l'època, les codex. Guillaume Fichet, que té molt àmpliament contribuït a la instal·lació de la impremta a França amb l'ajuda dels ancians alumnes de Jean Gutenberg, Ulrich Gering, Martin Grantz i Michel Friburger, hi havia apresos per ells el nom del seu mestre.

En 1504, el professor Ivo Wittig de Mayence dédicace un llibre a Gutenberg, qualificat d'inventeur de la tipografia[19].

A la XIXe segle, Ambroise Firmin-Didot, fervent partidari de Gutenberg, trobar cartes, del qual la més antiga, datada de 1499, testifica clarament la paternité de la invention a Jean Gutenberg.

El 3 de febrer de 1468, Gutenberg llega el seu invention a la humanitat.

Contemporanis de Gutenberg

Context històric

Fichier:Johannes Gutenberg, Tours.jpg
Buste de Johannes Gutenberg situat en el tribunal d'una impremta tourangelle.

A la Mitja Edat, els textos eren poc difosos perquè poc de gent sabien llegir. Els llibres han produït o reproduïts en els monestirs per frares copistes . Els illustrations han realitzat per frares especialitzats, els miniaturistes (o enlumineurs). Els rubricateurs intervenien per fer sortir, per colors, els Nominar jurar.

En certs casos, els laïcs podien produir codex amb l'aprovació dels monestirs. A marxar de la XIVe segle, el procedit de xylographie permetia de reproduir un text a gran escala : consistia a gravar un document al revés sobre del bosc, a continuació a l'aplicar, una fes recobert de tinta, sobre del paper.

Segons la llegenda, és veient funcionar un pressoir a vi a Estrasburg, que Gutenberg tenir la idea d'inventar un nou procedit d'impressió que permetre de produir 180 Bibles en l'espai de tres anys, mentre que un frare recopiait una Bible en el mateix temps.

Imaginant la mobilitat dels caràcters i millorant el seu longévité gràcies al seu consistance metàl·lic, Gutenberg retia els caràcters réutilisables i interchangeables. Aquesta innovació ha provocat una revolució cultural : el llibre ha retut públic, en les ciutats comerciantes i univesitàries, i els tallers d'impremta es multipliquen, augmentant la producció dels llibres. Aquesta revolució s'estén a tota la Europa, principalment a Itàlia i als Països-Baixos.

Gràcies a aquesta explosió cultural, el saber no és més reservat als clergues. L'accés més fàcil al coneixement desenvolupa el comparteix idees, la ment crítica i, amb lluïdes, el humanisme.

De Mayence a l'Europa sencera

TÉ la mort de Gutenberg en febrer 1468, els diferents col·laboradors de l'imprimeur han ja abandonat Mayence des de molt de temps i van emigrar en tota l'Europa, a França i a Itàlia principalment.

França

  • 1470-1472 : Impressió del primer incunable a França en els locals de la Sorbonne a París, per tres obrers alemanys issus de la impremta typographique de Mayence, Ulrich Gering, Martin Grantz i Michel Friburger.
  • 1537 : François Ier instauri l'obligació de dipòsit legal, oficialment per defensar l'estatut dels libraires.
  • 1546 : Etienne Dolet, libraire-imprimeur, ha torturat, étranglé i cremat amb els seus llibres, a París, lloc Maubert.

Itàlia

Els processos

Una gran quantitat dels testimoniatges sobre Gutenberg prové arxiu judicial, l'inventeur estant manifestement prou procédurier. Entre els processos on el seu nom ha citat, es pot mencionar :

  • un procés a Estrasburg cap a 1436. Abandona Estrasburg arruïnat, però molt segurament amb les eines d'impressió que ha posats al punt.
  • un procés a Mayence en 1455, contra el seu mancomunat Johann Fust. Gutenberg perdre el procés i hi va haver arruïnat. Perdre al benefici de Fust el seu impremta que hi havia donada en garantia pel seu deute.

Cita

« Déu sofreix perquè una gran multitude no pot estar arribada a per la paraula sagrada. La veritat és captiva en un petit nombre de manuscrits que tanquen tresors. Trenquem ho segell que els lliga, donem ales a la veritat, que no sigui més manuscrita a grans costos per mans que es cansen, però que volen multiplicats per una màquina incansable i que arriben a tots els homes[réf. necessari]. » (1455)

Bibliografia

Notes i referències

  1. Fust tindrà un paper decisiu en l'invention de Gutenberg. Sense el seu ajuda financera, la invention no hi hauria sens dubte pas vist el dia també ràpidament.
  2. la data de 1400 és simbòlica, permetrà de celebrar els 500 anys del seu invention l'any 1900
  3. G. Bechtel, pàg. 163.
  4. Gutenberg hi havia igualment una meitat-sœur, sortida del primer matrimoni del seu pare.
  5. G. Bechtel, pàg. 171.
  6. G. Bechtel, pàg. 176-177.
  7. G. Bechtel, pàg. 202.
  8. G. Bechtel, pàg. 291.
  9. G. Bechtel, pàg. 322.
  10. (en ) New Evidence suggests longer paper making history in Tenyir sobre el lloc de l'agència Xina nova
  11. G. Bechtel, pàg. 372.
  12. G. Bechtel, pàg. 379.
  13. L'Helmanspergersche Notalinstrument parla d'un procés i d'un judici parcial (06.11.1455)
  14. G. Bechtel, pàg. 392.
  15. primeres impremtes
  16. Gutemberg arruïnat a continuació ennoblit
  17. El que qüestiona un investigador italià
  18. Els Coréens han utilitzat caràcters metàl·lics mòbils l'any 1377 per imprimir un canó, el Buljo jikji simche yojeol, del qual un exemplar del volum II ha conservat a la Biblioteca nacional de França. Veure Els primers llibres impresos a Corea
  19. (de ) Lèxic de la tipografia d'Europa de l'oest

Veure també

Articles connexes

Enllaços externes

Commons-logo.svg

Wikimedia Commons proposa documents multimèdia lliures sobre Johannes Gutenberg.

  • Portail de la Renaissance Portail de la Renaissance
  • Portail de l’Allemagne Portail de l'Alemanya
  • Portail de Mayence Portail de Mayence
  • Portail de l’Alsace Portail de l'Alsace
  • Portail de Strasbourg Portail d'Estrasburg
pnb:جوہانز گٹنبرگ