Visitar Encydia-Wikilingue.com

Constantinople

constantinople - Wikilingue - Encydia

Plànol de Constantinople
Mapa mostrant el relief de Constantinople i els seus murs durant el període Byzantine
Plànol del centre de Constantinople

Constantinople (llatí : Constantinopolis , grec : Κωνσταντινούπολις / Konstantinoupolis, armeni : Կոստանդնուպոլիս) és l'appellation antiga i històrica de l'actual ciutat de Istanbul a Turquia (de l'11 de maig de 330 a 1930). El seu nom original, Byzance (en grec : Byzantion, venint estigui del terme grec buzō significant « resserré » en referència al Bosphore, sigui de la paraula thrace designant la « riba »), queda àmpliament utilitzat n'història.

Els habitants de Byzance són els Byzantins i aquells de Constantinople els Constantinopolitains (en llatí Constantinopolitanibus que vol dir « als habitants de Constantinople » és l'un de les paraules més llargues d'aquesta llengua). Constantinople és la francisation de Konstantinoupolis, que, en grec, significa la ciutat de Constantin. Aquest nom lluïdes ha estar donat n'homenatge a el emperador romain Constantin Ier, que escolleix de fer-ne la capital de l'Imperi a marxar de l'11 de maig de 330 sota el nom de « Notícia Roma ». La Souda dóna per l'entrada « Constantinople » (Κ, 2287) :

Fundada per l'emperador Constantin l'any 330, Constantinople és la capital de l'imperi romain d'Orient que els historiadors trucaran més tard Imperi byzantin. És la residència de l'emperador i l'escó del govern.

« Constantinople supera tant totes les altres ciutats que Roma la supera ; i el segon lloc darrere de Roma m'apareix ben més apreciable que d'estar nomenada primera de totes els altres. Tres cent seixanta anys han passat per l'anciana Roma des del regna d'Auguste Caesar, i el final dels seus dies era ja en vista quan Constantin Ier el fils de Constant s'ha apoderat del sceptre i fundar la notícia Roma. »

En 1930, Constantinople ser fama Istanbul.

Sumari

Història de la ciutat

De la fundació a l'època justinienne

Constantinople ha construït sobre un lloc natural defensiu que la ret pràcticament inexpugnable mentre que Roma, més vulnerable, és sense cessa sota l'amenaça dels bàrbars Germains[1]. Constantinople és igualment pròxim de les fronteres del Danube i de el Euphrate, allà on les operacions militars per contenir les Perses i les Goths són les més importants. Finalment, ha situat al cœur de les terres de vella civilització hellénique.

Entri el 8 i el 13 de novembre de 324, Constantin consagra el plànol de la nova ciutat, traçant un nou perímetre que lluïdes dóna una superficie tres a quatre fes superior a aquella de l'anciana Byzance[2]. Els treballs comencen de seguida i, l'11 de maig de 330, la notícia capital,concebuda com una « notícia Roma », ha inaugurat. Constantin Ier la construeix sobre el model de Roma amb set turons, catorze regions urbanes, un Capitole, un forum, un Senat, un camp de carreres, de les magasins, de les aqueducs, de les cisternes, l'aigua corrent i el tot-a-l'égout... En els primers temps, permet la implantació de temples pagans però molt ràpidament la ciutat esdevé gairebé exclusivament cristiana[3] i no comporta més que edificis religiosos cristians.

En alguns decenis, Constantinople esdevé una dels més grans metròpolis de l'Orient romain, gràcies al seu paper polític i a les seves activitats econòmiques[4] i a les incitacions financeres imperials. En 332, Constantin assegura el ravitaillement gratuït en blat del poble de la notícia capital. En 334 els architectes i els artesans de l'edifici de la ciutat han eximit de certes càrregues, el que fan construir cases han dret a pans gratuïts. Els grans propietaris fonciers d'Àsia Mineure tenen l'obligació d'édifier una casa en la ciutat[2]. A la mort de Constantin Ier, certs contemporanis pensen que la ciutat és un caprice del seu fundador i que no jugarà més cap paper després del defalliment de l'emperador[5].

Des de Constantin Ier, la ciutat compte 100 000 habitants i s'estén sobre més de 7 km². Arriba a 200 000 habitants al final de la IVe segle[6]. Constantinople, situada fora de zones de conflicte, veu la seva població augmentar. El nombre dels seus habitants ha conversat: 800 000 habitants al curs de la V e segle per Bertrand Lançon[7], 4 a 500 000 per TÉ. Ducellier, el Sr. Kaplan i B. Martin [8]. L'embellissement de la ciutat és el principal chantier dels emperadors a marxar de Constantin Ier. Aquest hi fa construir, el palau imperial, el hippodrome, el nou nom donat als circs romains, la església de la Sensatesa Sagrada (Santa-Sophie)[9]. La ciutat s'engrandeix a continuació cap a l'oest. L'enceinte d'origen estrenyent 700 hectàrees no suficient més, Théodose II l'envolta de nous remparts entre 412 i 414, que porten la superficie de la ciutat a 1 450 hectàrees[10]. El concile de Chalcédoine de 451, en el seu vint-huitième canó, dóna a la ciutat de Constantinople el títol de « Notícia Roma »[11], el que fa del seu bisbe, el patriarche de Constantinople, el segon personatge de l'Església. Cela contribueix encara a donar a la ciutat el seu caràcter independent de capital de el Imperi d'Orient.

Durant el període byzantine

En 673, la flotte del calife de Damasc assiège la ciutat però ha de replegar-se davant la resistència byzantine. La flotte byzantine, molt organitzada i hereva de les tàctiques navals antigues, era força fama a aquesta època : els Byzantins han considerat com els inventeurs del timó d'étambot (transmesos n'occident pels Varègues via la mar Baltique) i del foc grégeois (barreja de poix i de poudre inflamable que es projectava sobre les naus enemiques).

Constantinople i el seu Imperi van haver cinc segles de prospérité gràcies al comerç Europa-Àsia (això era el terminus occidental de la Carretera de la seda i resistir a moultes invasions (Avars, Slaves, Àrabs, Vikings, etc.) fins en 1204, quan la Quarta croada ser détournée per les Vénitiens cap a Constantinople, presa per traîtrise. Hi tenir a aquesta ocasió el famós sac de Constantinople. El « començament del final » per la civilització gréco-romaine i cristiana orthodoxe de l'Imperi, venir doncs no dels musulmans, però dels occidentals. La ciutat i l'Imperi perdre definitivament els seus recursos comercials en benefici dels Vénitiens i dels Génois, i l'Imperi se scinda en tres estats: el Despotat d'Epire, el Imperi de Nicée i el Imperi de Trébizonde.

Constantinople esdevenir la capital de el imperi llatí de Constantinople fundat pels Creuats, fins en 1261, quan les forces de el imperi de Nicée conductes per Michel VIII Paléologue reprendre la ciutat. Però la ciutat, buidada de totes les seves riqueses, dels seus habitants i als tres quarts en ruïna, pena as reconstruire. Els Emperadors són de més en més endeutats veure-a-veure Génois i dels Vénitiens al qual ells concèdent dels privilegis enormes. En 1355 els Turcos ottomans, que se són ja apoderats de la totalitat de la Àsia Mineure, passen a Europa i s'apoderen en quaranta anys de la péninsule de les Balkans : Constantinople ha acordonat i l'Imperi es redueix a la seva capital, a Trébizonde, a Mistra i a algunes illes de la mar Égée.

El 29 de maig de 1453, Constantinople és presa per les forces ottomanes conductes per Mehmet II. L'últim emperador romain Constantin XI Paléologue mor sobre els remparts defensant la seva ciutat.
La caiguda de Constantinople posa final a un imperi que hi havia durat 1000 anys, que hi havia vist Roma s'effondrer i, el que és molt rarament arribat en la història, que hi havia survécu a dues ères (Antiguitat i Mitja Edat). La seva caiguda marcava per l'Orient la final de la civilització que Hieronymus Wolf sobrenomenar cent anys més tard byzantine, però per l'Occident, que heretar via l'Itàlia d'aquesta civilització, aquest ser l'avènement d'una Renaissance.

La capital de l'imperi ottoman

Els Ottomans la repeuplent de Turcos. Els Roumis (forma turca de la paraula Romées per el qual els byzantins es designaven ells-mateixos), han reagrupat al si del" Milliyet de Rum" (comunitat dels cristians orthodoxes, sota l'obédience del patriarche orthodoxe) en la barri nord (el Phanar, d'on el seu sobrenom de Phanariotes). Els sultans a la seva volta embelleixen i desenvolupen la ciutat: restauren les cisternes i les bains (de les thermes gréco-romains que truquem des de llavors bains turcos). La ciutat redevient una de les metròpolis del món, amb un nivell de vida i d'hygiène superior a la mitjana europea.

En el moment de la fundació de la República de Turquia, en 1923, la capital hi va haver transferit a Ankara. Però Constantinople (fama l'any 1928 a Istanbul) continuar a créixer, un pont colossal hi va haver construït per-dessus el Bosphore, a continuació un segon, i és a present una metròpoli equiparable a New-York, amb els mateixos problemes de surpopulation, de preus, de transport i de contaminació. Sobre prop de 10 milions d'habitants pel conjunt de l'aglomeració, d'ara endavant a cavall sobre l'Europa i l'Àsia, queda menys de 3000 Roumis d'origen, del qual el patriarche de Constantinople, últim record de l'Imperi.

Canvi de nom

Nomenada Byzance durant l'antiguitat, prendre el nom de Constantinople quan esdevé el segon capital de l'imperi romain sota Constantin (330). Fins en 1930, l'aglomeració es trucava oficialment « Constantinople », i « Stamboul » no designava que la Vella Ciutat (la péninsule històrica). Aquest nom hi va haver estès a tota la ciutat sota la forma moderna de « Istanbul » a la continuació de la reforma de la llengua i de l'escriptura turca per Atatürk en 1928 (la Revolució dels signes). El terme de Sublim Porta feia referència a la porta del gran vizir del palau de Topkapi i hi havia emprat com synonyme del govern ottoman.

Els monuments de la ciutat

Monuments i construccions de l'època byzantine i anteriors

Constantin dota la ciutat de nombrosos edificis, la majoria per respondre a les necessitats administratives i polítiques de la notícia capital.

Monuments del període ottomane

Veure Istanbul

Personalitats

Notes

  1. HA Ducellier, M Kaplan i B Martin, El Pròxim Orient medieval, Hachette, 1978, p 24
  2. i b Constantinople : capital byzantine per Stéphane Yerasimos, en
  3. Ducellier, Kaplan i Martin, pàg. 25.
  4. Michel Christol i Daniel Nony, Dels Orígens de Roma a les invasions bàrbares, Hachette, 1974, pàg. 218
  5. Gilbert Dragon, citat en Els Métamorphoses de Byzance, quaderns de Ciències i vida, abril 2005 pàg. 14
  6. Memo, el lloc de la història, Hachette Multimèdia en
  7. Bertrand Lançon, L'Antiguitat tardana, PUF, coll. « Que sé ? », no 1455, 1997.
  8. En El Pròxim Orient medieval publicat l'any 1978 a les edicions Hachette U
  9. Lançon [1997], pàg. 97.
  10. Ducellier, Kaplan i Martin, pàg. 24-25.
  11. Diccionari universal i complet dels conciles del chanoine Adolphe-Charles Peltier, publicat en el Encyclopédie théologique de l'abbé Jacques-Paul Migne (1847), tomes 13 i 14.

Veure també

Enllaços interns

Enllaços externes