Visita Encydia-Wikilingue.com

Segòvia

segòvia - Wikilingue - Encydia

Per a altres usos d'aquest terme, vegeu Segòvia (desambiguació).
Segòvia
Bandera de Segovia
Bandera
Escudo de Segovia
Escut
Segovia en España
Segovia
Segòvia
Segovia - Segovia.svg
País Flag of Spain.svg Espanya
• Com. Autònoma Bandera de Castilla y León.svg Castella i Lleó
• Província Flag Segovia province.svg Segòvia
• Comarca Capital i Àrea Metropolitana
• Partit judicial Partit de Segòvia
Ubicació 40°57′N 4°10′O / 40.95, -4.167Coordenades: 40°57′N 4°10′O / 40.95, -4.167
• Altitud 1000 msnm
• Distàncies 67 km a Àvila
87 km a Madrid
111 km a Valladolid
Superfície 163,59 km²
Població 56.660 hab. (2009)
• Densitat 346,35 hab./km²
Gentilici Segoviano, na
Codi postal 40001-40006
Alcalde Pedro Arahuetes García (PSOE)
Patró Sant Fruits (25 d'octubre)
Assetjo web Ajuntament de Segòvia

Segòvia és una ciutat espanyola en la part meridional de la comunitat autònoma de Castella i Lleó, capital de la província del mateix nom. Se situa en la confluència dels rius Eresma i Clams, al peu de la serra de Guadarrama.

Contingut

Topònim

El nom de Segòvia és d'origen celtíbero. Els seus primers habitants van denominar a la ciutat Segobriga. Aquest topònim deriva de dos termes d'origen celtíberico, llengua de la branca cèltica indoeuropea. Prové del terme Sego, que significa «victòria» (prefix també present en el nom d'altres ciutats com Segeda i Segontia), i del sufix -briga, que significaria «ciutat» o «fortalesa». Pel que podria ser traduït com a «Ciutat de la victòria» o «Ciutat victoriosa».

Sota la dominació romana i àrab, la ciutat va ser anomenada Segòvia (Σεγουβία, Ptolomeo ii. 6. § 56) i Šiqūbiyyah (en àrab شقوبية) respectivament.

Aqüeducte de Segòvia, monument emblemàtic amb més de dos mil anys d'antiguitat.
Vista nocturna de l'Aqüeducte.

Història

Segòvia va ser poblada fa molts anys. En el lloc que avui ocupa l'Alcázar existia un castro cèltic. Durant l'època romana pertanyia al convent jurídic de Clunia. Es creu que la ciutat va ser abandonada després de la invasió islàmica. Després de la conquesta de Toledo per Alfonso VI de León i Castella, el gendre del rei Alfonso VI, el comte Raimundo de Borgoña, juntament amb el primer bisbe de la seva reconstituïda diòcesi, el també francès Pedro d'Agen, va començar la repoblació de Segòvia en 1088[1] amb cristians procedents del nord de la península i de més enllà dels Pirineus, dotant-la d'un ampli concejo les terres del qual creuaven la serra de Guadarrama i fins i tot la línia del Tajo.

Durant el segle XII Segòvia va sofrir importants disturbis en contra del seu governador, Álvar Fáñez, i posteriorment com a part de les lluites del regnat de Donya Urraca. Malgrat aquests desordres, la seva situació en les rutes de la trashumancia la va convertir en un important centre del comerç de la llana i de les manufactures tèxtils (l'existència de les quals està documentada des del segle XII). El final de l'Edat Mitjana és una època d'esplendor, en la qual acull una important aljama hebrea; senti les bases d'una poderosa indústria pañera; desenvolupa una esplèndida arquitectura gòtica i és tall dels reis de la Casa de Trastámara (ja Alfonso X el Sabio havia condicionat l'Alcàsser com a residència real). Finalment, a l'església de San Miguel de Segòvia Isabel la Catòlica és proclamada reina de Castella (13 de desembre de 1474).

Com tots els centres tèxtils castellans, es va unir a la revolta de les Comunitats, tenint una intervenció destacada, al comandament de Juan Bravo. Malgrat la derrota de les Comunitats, l'auge econòmic de la ciutat va continuar durant el segle XVI, arribant en 1594 a 27.000 habitants. Després, com gairebé totes les ciutats castellanes, va entrar en decadència, de manera que amb prou feines un segle després, en 1694, només comptava amb 8.000 habitants. A principis del segle XVIII es va intentar revitalitzar la seva indústria tèxtil, amb escàs èxit. En la segona meitat del segle, dins dels impulsos il·lustrats de Carlos III, es fa un nou intent de revitalització creant la Real Companyia Segoviana de Manufactures de Llana (1763). No obstant això, la falta de competitivitat de la seva producció va fer que la corona li retirés el seu patrocini (1779). També en 1764 s'havia inaugurat el Real Col·legi d'Artilleria, la primera acadèmia militar d'Espanya, que encara es troba a la ciutat. En 1808 va ser saquejada per les tropes franceses durant la guerra de la Independència. Durant la Primera Guerra Carlista les tropes del pretendent Don Carlos ataquen sense èxit la ciutat. Durant el segle XIX i primera meitat del XX, Segòvia va experimentar una recuperació demogràfica fruit d'una relativa revitalització econòmica.

Símbols

Article principal: Escut de Segòvia

Geografia

Ubicació

Es troba situada a l'interior de la Península Ibèrica, propera a Valladolid, la capital autonòmica, i a Madrid, la capital d'Espanya , la qual cosa permet arribar fins a ella amb facilitat.

La província de Segòvia és una de les nou que formen la Comunitat Autònoma de Castella i Lleó. Limita al nord amb Burgos i Valladolid, a l'oest amb Àvila, al sud amb Madrid i Guadalajara i a l'est amb Soria. L'altitud de la província varia des dels 750 m en l'extrem nord-oest fins al màxim dels 2.430 m del bec de Peñalara.

Aquesta localitat forma part de la ruta principal del Camí de Santiago de Madrid.

Relleu

El seu relleu està marcat per dos elements característics: al sud, els cims del sistema Central, amb les serres d'Ayllón, Somosierra i Guadarrama; el seu punt culminant és Peñalara (2.430 m), seguit per Cap de Ferro, Munt de Blat, pico Gelera i escaig Reajo Casón; els ports principals són Cardoso, Somosierra, Navacerrada i Guadarrama; i cap al nord els erms i plans de la Meseta, constituïts per terrens cretácicos i areniscas, amb petits manchones terciaris.

Clima

El clima és continental, fred i sec, conseqüència de l'elevada altitud, la seva proximitat al sistema Central i el seu allunyament de la costa; la temperatura anual té una mitjana d'11,5 °C, amb mínimes absolutes al desembre de -14 °C i màximes al juliol de 37 °C; la precipitació anual és de 520 mm anuals, la qual cosa fa de la província un racó humit en el context de la Meseta. La vegetació predominant a les àrees muntanyenques és de pi negral, pi piñonero, silvestre, roure, hi hagi, piorno i ginebre, deixant pas a la zona sedimentària a l'alzina i a les superfícies cerealísticas, amb paisatges de trigales, rostolls i barbecheras.

Hidrografia

Demografia

El creixement de la població experimentat al llarg del segle XIX es va accelerar a partir de 1920: 16.013 habitants aquest any, 33.360 en 1960, 53.237 en 1981. A partir de la dècada de 1980 el creixement es ralenteix notablement 55.586 en 2004 i 56.047 en 2007.

Evolució demogràfica de Segòvia entre 1991 i 2009

1991 1996 2001 2004 2005 2007 2008 2009

54.375 54.287 54.368 55.586 55.942 56.047 56.858 56.660

Població

56.660 habitants (INE 2009)

Moviments de població

Natalitat
Mortalitat
Moviments migratoris

Àrea metropolitana

Política

Administració provincial

Administració local

Llista d'alcaldes des de les eleccions democràtiques de 1979
Mandat Nom de l'alcalde. Partit polític
1979–1983 José Antonio López Arranz UCD
1983–1987 Miguel Ángel Drapaire García PSOE
1987–1991 Zamarriego, Sánchez Reus, Navajo i Perteguer UCD I CDS
1991–1995 Ramón Escobar Santiago Pàg
1995–1999 Ramón Escobar Santiago Pàg
1999–2003 José Antonio López Arranz UC-CDS i Pàg
2003–2007 Pedro Fruits Arahuetes García PSOE
2007– Pedro Fruits Arahuetes García PSOE

Organització territorial

Economia

Indústria metal·lúrgica, alimentària, ja que són famosos els embotits, de la construcció i els seus materials, de la fusta i el moble i sobretot és destacable el turisme.

Educació

La ciutat de Segòvia posseeix un gran nombre de centres d'ensenyament primari i secundària, el primer d'ells (l'I.I.S. Mariano Quintanilla, fundat en 1845) ha estat declarat bé d'interès cultural. A l'igual, a Segòvia es troben cinc col·legis concertats, en la seva majoria de caràcter religiós.

Respecte a l'ensenyament superior, a Segòvia es troba la universitat privada IE Universitat, dedicada principalment a l'escola de negocis i al seu reeixit programa de MBA. També pot trobar-se el campus de Segòvia de la Universitat de Valladolid, oferint carreres com a Enginyeria informàtica, dret, administració i direcció d'empreses,relacions laborals, publicitat, turisme i magisteri.

Sanitat

Patrimoni

Categoria principal: Monuments de Segòvia

Ciutat patrimoni de la Humanitat

Pix.gif Ciutat vella de Segòvia i el seu aqüeducte1 Flag of UNESCO.svg
Patrimoni de la HumanitatUnesco
AcueductoSegovia.jpg
Panoràmica de l'aqüeducte a la plaça de l'Azoguejo
Coordenades40°56′54.5″N 4°07′00.3″O / 40.948472, -4.11675
PaísBandera de España Espanya
TipusCultural
Criterisi, iii, iv
N.° identificació311
Regió2Europa i Amèrica del Nord
Any d'inscripció1985 (IX sessió)
1Nom descrit en la Llista del Patrimoni de la Humanitat.
2Classificació segons Unesco
Vista nocturna de la catedral.
L'alcàsser des del nord.

En 1985 la ciutat vella de Segòvia i el seu aqüeducte van ser declarats Patrimoni de la Humanitat per la Unesco. Dins de l'entorn de la ciutat vella, és a dir, el casc antic, s'aixequen diversitat d'edificis històrics tant civils com a religiosos, i no només catòlics, sinó també jueus, com el barri que va ocupar aquesta minoria, que recorda el pas de les diferents cultures per la ciutat. Un dels millors exemples d'aquesta diversitat cultural està representat per l'antiga sinagoga, actualment església del Corpus, i pel cementiri jueu situat en “El Pinarillo”, amb el seu centre d'interpretació en el palau del jueu més important de les aljamas espanyoles, el comptador major Meir Melamed, gendre i successor d'Abraham Seneor, Rabino Major del Regne de Castella, Melamed després de convertir-se al cristianisme sota el nom de Fernán Núñez Coronel, va ser regidor de la ciutat i va ocupar importants càrrecs en el regne. Dins dels seus monuments destaquen:

L'Aqüeducte de Segòvia, localitzat a l'emblemàtica plaça de l'Azoguejo, és el símbol distintiu de la ciutat;[2] es desconeix la data de la seva construcció, que va poder dur-se a terme a la fi del segle I o principis del segle II,[3] i es tracta de l'obra d'enginyeria civil romana més important d'Espanya.[2] Va ser realitzat amb uns 25.000 carreus de granit units sense cap tipus d'argamassa , té una longitud de 818 metres, consta de més de 170 arcs i la seva part més alta mesura 29 metres, mesura que aconsegueix en l'Azoguejo, la seva zona més visitada.[3]

L'Alcàsser de Segòvia, palau real situat a la part alta d'una roca entre els rius Eresma i Clams, apareix documentat per primera vegada en 1122, encara que és possible que existís en època anterior. Va ser una de les residències favorites dels Reis de Castella, construït en la transició del romànic al gòtic, i en el qual destaca la decoració mudèjar dels seus amplis salons. L'edifici s'articula a través de dos patis i posseeix dues torres, la de l'Homenatge i la de Juan II. Va ser residència favorita d'Alfonso X el Sabio i d'Enrique IV, i d'ell va partir Isabel la Catòlica per ser coronada reina de Castella a la plaça major. Devastat per un incendi en 1862, va anar posteriorment reconstruït. Alberga en l'actualitat l'arxiu General Militar de Segòvia i el museu del Real Col·legi d'Artilleria, gestionat pel Patronat de l'Alcázar.[4]

La Catedral de Santa María és l'última catedral gòtica que es va construir a Espanya. Està considerada com l'obra mestra del gòtic basc-castellà i la hi coneix com “La Dama de les Catedrals”. Es tracta de la tercera catedral de la ciutat, i conserva el claustre de la segona, situada enfront de l'alcàsser i destruïda durant la Guerra de les Comunitats en 1520. En les seves obres van treballar Juan i Rodrigo Gil d'Hontañón, i altres mestres de l'arquitectura espanyola. Va ser consagrada en 1768 i té unes dimensions de 105 metres de llarg, 50 d'ample i 33 d'altura en la nau central; consta de 18 capelles i disposa de tres portes d'accés: la del Perdó, la de Sant Fruits i la de Sant Geroteo, primer bisbe de la diòcesi.[5]

Les Muralles de Segòvia ja existien quan Alfonso VI de Castella va arrabassar la ciutat als àrabs, qui va manar ampliar-la arribant a tenir un perímetre de 3 quilòmetres, vuitanta torres, cinc portes i diversos portells. La seva construcció es va realitzar principalment amb carreus de granit, encara que també es van reutilitzar làpides de la necròpoli romana. La muralla recorre el casc antic, i en l'actualitat conserva tres portes: Sant Cebrián, de gran austeritat; Santiago, d'aspecte mudèjar; i Sant Andrés, porta d'accés a la jueria; i els portells del Consol, de Sant Joan, del Sol i de la Lluna.[6]

Arquitectura religiosa

Categoria principal: Iglesias de Segòvia

La ciutat conserva un important conjunt d'esglésies romàniques tant de pedra com de maó, on destaquen Sant Esteban, Sant Millán, Sant Martín, la Santíssima Trinitat, Sant Andrés, Sant Clement, Santos Justo i Pastor, la Vera Cruz i San Salvador entre unes altres. També conserva diversos convents i monestirs com el de Sant Antonio elReal , el del Parral o el de Sant Vicente elReal .

Arquitectura civil

Categoria principal: Arquitectura de Segòvia

Escultura urbana

L'escultura urbana a Segòvia està protagonitzada per obres que representen a il·lustres personatges vinculats a la ciutat, als quals s'ha volgut retre homenatge d'aquesta manera, encara que també podem trobar diverses imatges de tipus religiós. Una de les escultures més emblemàtiques de la ciutat és la lloba capitolina que se situa enfront de l'aqüeducte, una còpia de l'escultura Luperca que es conserva en el Museu Capitolino, i va anar un obsequi que Roma va lliurar a la ciutat en 1974 durant els actes de celebració del bimilenario de l'aqüeducte.[7]

Lloba capitolina als peus de l'aqüeducte.

A la plaça de la Mercè podia contemplar-se fins a fa unes dècades un monument dedicat al pintor Daniel Zuloaga instal·lat en 1924, ara situat a la plaça de Colmenares. En l'actualitat trobem en el centre de la plaça de la Mercè i mirant cap a l'església de Sant Andrés un bust del poeta Rubén Darío, obra de l'escultor Santiago de Santiago que va ser donado per la República de Nicaragua a la ciutat en 1973. Relacionat amb les lletres és també el bust que es troba en el Passeig del Saló, homenatge al poeta José Rodao que va ser instal·lat primerament en 1927 a la plaça dels Horts, i traslladat al seu actual emplaçament en 1960; és obra de l'escultor segoviano Aniceto Marines. No podia faltar en aquest grup literari un homenatge a Antonio Machado, poeta que va fer de Segòvia el seu refugi des de 1919 fins a 1932; l'escultura com no podia ser d'una altra forma està situada en el jardí de la seva casa museu, i va ser realitzada per Emiliano Barral.[7]

Personatges religiosos com Domingo de Soto, Pío XII, Sant Antonio María Claret o Sant Joan de la Creu tenen el seu espai dins de l'escultura urbana de la ciutat, la primera obra d'Ortega i la resta de José María García Moro, escultor pròsper a Segòvia a qui també es deu el monument a la Joventut situat a la plaça del comte de Xest. També altres mestres que van homenatjar amb la seva obra a alguns paisans han estat alhora reconeguts en algun carrer o plaça de la ciutat, com és el cas d'Aniceto Marines, a qui va dedicar un monument en 1943 el seu amic i company Mariano Benlliure.[7]

En el camp de les armes trobem el monument a Daoíz i Velarde, obra d'Aniceto Marines. Del mateix autor és l'escultura al comunero Juan Bravo, realitzada en 1921 i situada en ple centre de la ciutat, a la plaça de les Sirenes, nom que rep de dues estàtues que rematen l'escalinata i que representen a aquests éssers mitològics, realitzades per Francisco Bellver en 1852. Altres escultures a la ciutat són les dedicades al metge Andrés Laguna pel segoviano Florentino Drapaire i situada en plaça dels Horts, el bust de Lope de la Calle Martín, president de la Diputació provincial que va realitzar Emiliano Barral i que pot contemplar-se a la plaça de Sant Facundo o el monument “El Favorit”, obra de Toribio García d'Andrés a principis del segle XX.[7]

A més d'aquesta sèrie de monuments i escultures, s'amaguen l'alguns racons de la ciutat altres imatges de caràcter religiós que també mereixen esment. La més significativa d'elles és la Verge de l'Aqüeducte, situada en la fornícula central que el monument presenta des de la plaça de l'Azoguejo i que ja es trobava en ella al segle XVI, com recorda Colmenares en la seva història de Segòvia. A l'elenc de verges pertanyen també la de la Fuencisla al carrer Velarde, la dels Remeis en la porta de Sant Joan, la del Socors en la porta de Sant Andrés o la del Carmen al carrer del seu nom, entre unes altres.[7]

Parcs i jardins

Arxiu:Jardin Alcazar Segòvia.jpg
Vista dels Jardins de l'Alcázar.

Cultura

Museus

Arxius i biblioteques

Arxius

Biblioteques

Centres culturals

Esdeveniments culturals

Llengua i literatura

Mitjans de comunicació

A Segòvia hi ha diversos mitjans de comunicació tant d'àmbit local, com a regional i nacional. Alguns d'ells són: CyL 8 Segòvia, CyL 7, Popular Tv Segòvia, Radio Segòvia (Ser), Cope Segòvia, Onda zero Segòvia, Ràdio Nacional d'Espanya, etc. cal destacar el diari L'Avançat de Segòvia, un dels més antics d'Espanya.

Festivitats

Setmana Santa

Segòvia té 10 confraries, que són:

- L'Oració en l'Hort (pertanyent al barri de Sant Lorenzo).

- La Resurrecció del Senyor (pertanyent al barri de Nova Segòvia).

- Crist amb la creu a coll (pertanyent a associació A.D.I.M.A.R).

- EL Sant Crist de la Creu (pertanyent al barri del Crist del Mercat).

- El Sant Crist de S.Marcos (pertanyent al barri d'aquesta confraria).

- La Solitud al vaig piular de la Creu (pertanyent al barri de Sant Millán).

- La nostra Sra de la Piedád (pertanyent al barri de San José).

- Real Confraria de la Santa Esclavitud (pertanyent al barri d'El Salvador).

- Feligresía de Sant Andrés (pertanyent al barri d'aquesta confraria).

- La Solitud Dolorosa (pertanyent al barri de Santa Eulalia).

Gastronomia

Esport

L'equip esportiu més important de la ciutat és l'equip de futbol sala Caixa Segòvia, que participa de la LNFS. L'equip de futbol local és la Gimnàstica Segoviana, que actualment competeix en tercera divisió.

El 25 de desembre de cada any es disputa la tradicional Carrera del Gall dindi.

El 18 de març de 2007 es va celebrar la 1ª Intervé Marató de Segòvia, en la qual van participar uns 1.450 atletes. La carrera va tenir gran èxit i s'espera celebrar moltes edicions. El 30 de març de 2008 es va celebrar la 2ª edició.

Comunicacions i transport

Vies d'accés per carretera

Per accedir a Segòvia per carretera pot fer-se des de Madrid per l'Autopista AP-6 i AP-61. Des de Valladolid per l'autovia A-601, des d'Àvila per la carretera nacional N-110 o des d'Aranda de Duero per la carretera comarcal CL-603.

Autobusos

Urbans

El dia 29 de juny de 2004, la ciutat de Segòvia va posar en funcionament el seu nou servei de transports urbans, actualitzant els trajectes entre els diferents barris de la ciutat i incloent un servei nocturn, la qual cosa ha suposat una important millora que els seus ciutadans portaven reclamant bastant temps. La societat que gestiona els transports és Urbans de Segòvia (vegeu en enllaços externs). Té 11 línies d'autobús mes l'esmentada línia mussol.

Línia Trajecte Línia Trajecte
L1 San José - Colón L7 Pl. d'Artilleria - C.Comercial - Hontoria
L2 Sant Lorenzo - Colón L8 Zamarramala - Hontoria - Colón - P.Ferro
L3 El Carmen - Colón L9 Casc antic
L4 Ctra. de Soria - Hospital General - Residència Assistida L11 Pl. d'Artilleria - Est.Segòvia-Guiomar
L5 Nova Segòvia - Colón L12 Est.Autobusos - Est.Segòvia-Guiomar
L6 La Fuentecilla - Passeig del Saló Mussol Sant Lorenzo - Passejo del Saló

Interurbans

A més compta amb una línia d'autobusos directes entre Segòvia i Madrid amb una regularitat d'entre mitjana i una hora. I entre Segòvia i Valladolid amb regularitat d'entre una i dues hores.

Ferrocarril

Regionals

Des de l'estació de rodalies de Segòvia es poden realitzar viatges a Madrid i a nombrosos pobles del sud de Segòvia. A partir de l'estació de Cercedilla comença la xarxa de Rodalies de Madrid.

Alta velocitat

Des de l'estació de Segòvia-Guiomar es poden realitzar viatges en Au a Madrid i Valladolid, i existeixen altres destinacions com País Basc, Cantàbria, Astúries, el nord de Castella i Lleó i Alacant als quals es pot accedir per mitjà dels trens Alvia. A Madrid també es pot accedir en trens Avant, ràpids i més econòmics que Au o Alvia.

Segovianos il·lustres

Categoria principal: Segovianos

Ciutats germanades

Referències

  1. Anals toledans [1]
  2. a b JURADO, Francisco (2001). «L'aqüeducte romà de Segòvia». Obra Pública, Enginyeria i Territori VOLUM (57 (Enginyeria i Història III)). http://traianus.rediris.es/textos/segovia.htm. 
  3. a b «Arquitectura romana: Aqüeducte de Segòvia». Història de l'Arquitectura a Espanya. Consultat el 22 de gener de 2009.
  4. Patronat de l'Alcàsser de Segòvia. «L'Alcàsser: història». Consultat el 22 de gener de 2009.
  5. Segoviaturismoymonumentos.és. «La catedral». Visitar Segòvia i els seus pobles. Consultat el 22 de gener de 2009.
  6. Segoviaturismoymonumentos.és. «La muralla de Segòvia». Visitar Segòvia i els seus pobles. Consultat el 22 de gener de 2009.
  7. a b c d i MARTÍN, José Luis (1992). L'escultura segoviana, Segòvia. ISBN 84-606-0909-X.
  8. Museu Esteban Vicente
  9. Junta de Castella i Lleó (2006). Castella i Lleó: Guia dels arxius, León: Arxivo General de Castella i Lleó, Conselleria de Cultura i Turisme, i Junta de Castella i Lleó, pàg. 100-106. Dep. legal LI-1.888-2006.
  10. Ministeri de Defensa. «L'Arxiu General Militar de Segòvia». Consultat el 22 de gener de 2009.
  11. a b c d i «Ciutats i pobles es beneficien de l'agermanament amb altres territoris» (en espanyol). Consultat el 29 d'abril de 2009. Notícia apareguda en el periòdic La Razón.
  12. «Un festival de folklore commemorarà la crema de Medina per Carlos I» (en espanyol). Consultat el 29 d'abril de 2009. Notícia apareguda en el periòdic El Dia de Valladolid_Digital.
  13. «Monument d'Agermanament amb la ciutat de Segòvia» (en espanyol). Consultat el 29 d'abril de 2009. Ajuntament de Navalcarnero.

Bibliografia

Vegeu també

Enllaços externs