Ottawa

Ottawa

ottawa - Wikilingue - Encydia

Aquest article és sobre la capital de Canadà. Per a altres usos, vegeu Ottawa (desambiguació).

City of Ottawa / Ville d'Ottawa
Bandera Escut
Edificis històrics d'Elgin Street. Al fons, el Parlament de Canadà. Lema: Advance Ottawa / Ottawa en avant[1] País  Canadà • Província Ontario Ubicació 45°25′15″N 75°41′24″O / 45.42083, -75.69Coordenades: 45°25′15″N 75°41′24″O / 45.42083, -75.69 • Altitud 80 msnm Superfície   • Total 2.778,64 km² Establerta En 1850, com Bytown Població   • Total (2005) 859.704 (estim.[2] ) hab. • Metropolitana 1.148.785 hab. • Densitat 278,6 hab./km²   4ª major ciutat de Canadà Fus horari Aquest (EST) (UTC-5) Codi postal K0A, K1A-K4C Alcalde Larry O'Brien Òrgan governant Consell Municipal d'Ottawa Assetjo web http://www.ottawa.ca

La ciutat d'Ottawa ['ɑːtəwə] és la capital de Canadà i la quarta major ciutat del país. Se situa en l'extrem sud-est de la província d'Ontario , a la vora del riu Ottawa, que conforma la frontera entre les províncies d'Ontario i Quebec. Es localitza aproximadament a 400 quilòmetres a l'est de Torontó i 200 quilòmetres a l'oest de Mont-real.^[3]

Segons el cens de l'any 2005, la ciutat compta amb una població benvolguda 859.704 habitants aproximadament, encara que sumant la població dels suburbis la xifra s'eleva a 1.148.785 persones.^[2] Encara que a Ottawa predomina la població anglófona, alberga una significativa població francòfona. A més, tots els serveis municipals de la ciutat són bilingües, s'ofereixen en anglès i francès.^[4]

El 31 de desembre de 1857 la ciutat va ser escollida per la Reina Victoria del Regne Unit per ser la capital de Canadà,^[5] per ser un territori neutral a la vista de les comunitats de parla anglesa i francesa. Així mateix, la ciutat guarda una distància important amb la frontera dels Estats Units d'Amèrica, que en aquest llavors ponderava envair les colònies britàniques al nord.

cal destacar que, malgrat que Canadà és un Estat Federal, la seva divisió administrativa no posseeix cap districte federal que albergui a la Capital Federal, a semblança d'altres països —com Mèxic (Districte Federal), Veneçuela (Districte Metropolità), Argentina (Capital Federal), Estats Units (Districte de Columbia) o Austràlia (Territori de la Capital Australiana)— sinó que Ottawa pertany a la província d'Ontario com una municipalitat erigida a la Regió de la Capital Nacional, que conté a la regió d'Ottawa. La seva àrea metropolitana inclou no només els pobles propers d'Ontario, sinó també la ciutat de Gatineau i la regió d'Outaouais que es troben en el costat quebequense del riu Ottawa.

Malgrat la falta de districte federal, existeix la Comissió de la Capital Nacional (en anglès National Capital Commission, en francès Commission de la capitale nationale), un departament del govern federal la responsabilitat del qual és embellir la Regió de la Capital Nacional i mantenir els seus parcs i atraccions històriques.^[6]

Contingut 1 Història 1.1 1800 - 1867 1.2 1867 - 1945 1.3 1945 - Actualitat 2 Geografia 2.1 Característiques geogràfiques 2.2 Clima 3 Administració 4 Política 5 Demografia 5.1 Família i edats 5.2 Dades generals 6 Economia 7 Educació 8 Entreteniment 8.1 Museus 8.2 Parcs 8.3 Esports 8.4 Esdeveniments anuals 9 Transports 10 Ciutats germanades 11 Vegeu també 12 Referències 13 Bibliografia 14 Enllaços externs

Història

Els nadius americans algonquinos habitaven la regió on actualment se situa la ciutat d'Ottawa molt abans de l'arribada dels primers exploradors europeus.^[7] Talis natius cridaven al riu Ottawa "Kichesippi" —el Gran Riu— i es denominaven a ells mateixos "Kichesippirini" (Gent del Gran Riu).^[8] De fet, aquest riu era molt important per a ells ja que els proporcionava abundant pesca i a més, un mitjà de locomoció. Els comerciants de pells francesos ho van cridar "Ottawa" per la tribu dels Ottawa (en francès Outaouais), si ben només van habitar el lloc durant uns pocs anys.

En 1613, el francès Samuel de Champlain va passar per la regió.^[9] A partir de llavors, caçadors i comerciants de pell usarien el riu Ottawa com una ruta cap a l'oest canadenc. Amb la finalitat de Nova França en 1759, l'àrea d'Ottawa va passar a control britànic i els colons procedents d'Estats Units van començar a ocupar aquestes terres.

1800 - 1867

Entre ells es trobava Philemon Wright, un granger de Massachusetts que, en 1800, va començar a conrear un àrea al nord del riu Ottawa i va fundar una comunitat consagrada a l'agricultura i al comerç maderero, a la qual va cridar Wright's Town (vila de Wright). Més tard, va prendre el nom d'Hull i en l'actualitat forma part de la ciutat de Gatineau.^[10] Després, amb l'èxit comercial aconseguit, altres colons van començar a assentar-se la regió. Ira Honeywell va ser la primera persona d'ascendència europea a colonitzar la marge sud del riu Ottawa, en 1811.^[11]

Després de la Guerra de 1812, els britànics temien una altra invasió nord-americana contra Canadà. A causa d'això, els britànics van decidir construir un canal, el Canal Rideau, que connectava el riu Sant Lorenzo, a l'altura de la ciutat de Kingston, al riu Ottawa, amb el propòsit de transportar materials i armes a l'interior de Canadà sense necessitar fer ús del Sant Lorenzo, després de Kingston, ciutat perillosament propera a Estats Units i vulnerable a possibles atacs. El Regne Unit va manar a la zona a enginyers britànics, i es van establir a l'àrea on ara està Ottawa. La construcció del canal li va ser confiada al Tinent Coronel John By i es va dur a terme entre 1826 i 1832. Es considera a aquest coronel el primer constructor i planificador del que després seria la capital de Canadà. D'acord amb els plans que va desenvolupar en 1828, es van destinar grans extensions de terreny per a ús públic en l'entrada i al llarg del Canal. Al principi, aquestes àrees es van usar per construir fortificacions, encara que amb el temps es convertirien en el lloc on es localitzen els Edificis del Parlament de Canadà i la xarxa d'autopistes.

L'assentament construït per albergar als treballadors es va cridar Bytown en honor al coronel John By, i es va completar en 1832, llavors amb una població d'aproximadament 1.900 habitants. Els anys següents a la construcció del Canal Rideau van veure a Bytown créixer i prosperar, en gran part gràcies a la floreciente indústria maderera.^[11] Es van construir tendes, fàbriques (que produïen principalment estufes i destrals), bancs, esglésies i escoles.^[7] ja que el nom Bytown ja no es corresponia amb la gran i pròspera comunitat, va ser elevada a l'estatut de ciutat en 1850, llavors amb més de deu mil habitants, i el seu nom es va canviar definitivament a Ciutat d'Ottawa.^[11]

L'Alt i el Baix Canadà, províncies colonials d'Anglaterra, van ser fusionades en 1840 en una única província.^[12] Durant 17 anys, va quedar en l'aire com seria la capital definitiva de la nova província unificada en el polític però dividida en el cultural. En aquest període, van ser capitals temporals les ciutats de Kingston, Mont-real, Quebec i Torontó. Finalment, la decisió va recaure en la Reina Victoria, en 1857. Considerant les vàries ciutats candidates, incloent les quatre esmentades a dalt, la Reina va escollir Ottawa per tres motius. D'entrada, Ottawa estava relativament lluny d'Estats Units, estant en una posició estratègicament més segura que altres ciutats. Segundo, la localització de la ciutat, exactament entre l'Alt i el Baix Canadà, disminuiria tensions culturals entre els canadencs d'origen francès i els de origen anglès. I la tercera raó va ser la bellesa de la regió on es localitzava Ottawa.^[7]

1867 - 1945

En 1867, amb la independència de Canadà, Ottawa es va convertir a la nova capital del recentment creat país, i la seva població havia aconseguit els 18 mil habitants. La ciutat creixia de manera desorganitzada, fins i tot s'havien construït diverses vies fèrries en ple centre de la ciutat, per a l'acomodació del transport i del comerç maderero. En 1896, el llavors primer ministre de Canadà, Wilfrid Laurier, va crear un programa de planificació urbana,^[13] que el seu principal objectiu era l'embellecimiento de la ciutat, que no va sortir del paper.

En 1900, un incendi va destruir bona part de la ciutat, causant que 14.000 ciutadans es quedessin sense llar, encara que només van morir 7 persones.^[14] La ciutat va ser reconstruïda lentament, fins a 1912, quan havia aconseguit 90.000 habitants. El 3 de febrer de 1916, la part central de l'antic parlament canadenc va ser destruïda en un incendi.^[15] La Casa dels Comuns es va traslladar amb caràcter temporal a l'edifici que avui és el Canadian Museum of Nature, mentre es reconstruïa la part central, una estructura gòtica, coneguda com Peace Tower, que es va fer coneguda amb el pas del temps com el principal símbol de la ciutat.

En 1937, el primer ministre de Canadà de l'època, William Lió Mackenzie King, va encomanar a Jacques Gréber —un famós urbanista francès, responsable de la revitalització urbana de París— perquè redissenyés la ciutat d'Ottawa.^[16] Amb l'inici de la Segona Guerra Mundial, els plans es van quedar de nou en el paper i Jacques Gréber va tornar a França.

1945 - Actualitat

Després de la guerra, van continuar els plans d'una millor planificació urbana, amb Jacques Gréber de nou a Canadà. El pla proposat per Gréber va ser aprovat pel parlament canadenc en 1951.^[17] D'acord amb els termes d'aquest pla, es van eliminar 51 quilòmetres de vies fèrries i l'estació central de tren es va desplaçar a una regió més allunyada del centre de la ciutat, a l'est.^[18] També es van construir molts parcs i zones verdes al voltant de la ciutat, així com un gegantesc parc, de 36 km²,^[19] a la ciutat veïna de Gatineau, l'anomenat Parc de la Gatineau (en anglès Gatineau Park). El pla també indicava que els edificis governamentals haurien de construir-se no només concentrats en un àrea, sinó també en els límits de la ciutat. Aquest pla continuaria al llarg de les dècada de 1960 i de 1970, amb la creació de més platges i més parcs.

En 1958, el govern de la ciutat va crear un "cinturó verd" (Greenbelt, en francès Ceinture de verdure) al voltant d'Ottawa per evitar l'expansió urbana descontrolada, així com per proveir als ciutadans de granges, parcs i espais a l'aire lliure. El Greenbelt, al que Gréber va cridar "el collaret maragda de la Capital",^[20] forma un cinturó semicircular d'aproximadament 20.000 hectàrees i 45 quilòmetres continus de longitud.^[21] En l'actualitat, part del terreny està arrendat, una altra part és d'ús públic, una altra s'usa per a activitats d'investigació i desenvolupament, i d'altres s'han reservat per a la conservació de la capa freàtica i la conservació de la vida animal i vegetal.

Mentrestant, el municipi va instituir, en 1962, la Commercial and Industrial Development Corporation (actualment Economic Development Corporation), per promoure el creixement econòmic d'Ottawa.^[22] Aquest òrgan municipal va crear 12 parcs industrials al llarg de la dècada de 1960 i de 1970. En 1973, el Consell Municipal va rebutjar una llei que proposava establir un límit a l'altura màxima dels edificis construïts en el centre de la ciutat. Amb això, s'anirien construint més i més gratacel en aquesta zona de la ciutat. Preocupada pels embusos i problemes en el sistema de transport públic, Ottawa va replantejar totalment el seu sistema de transport públic, creant més línies d'autobusos, així com de tren lleuger.

En 2001, es van fusionar amb la ciutat d'Ottawa (llavors amb prop de 350 mil habitants dins de l'els seus límits municipals) deu dels seus suburbis.^[23] Amb aquesta operació, Ottawa va passar a tenir més de 750 mil habitants. Les ciutats foses van ser Cumberland (55 mil habitants), Gloucester (120 mil habitants), Goulborn (24 mil habitants), Kanata (56 mil habitants), Nepean (135 mil habitants), Osgoode (13 mil habitants), Rideau (13 mil habitants), Rockcliffe Park (2,1 mil habitants), Vanier (17 mil habitants) i West Carleton (18 mil habitants).

Geografia

Ottawa se situa en la marge sud del riu Ottawa, i engloba les desembocadures del riu Rideau i del Canal Rideau. La part més antiga de la ciutat (on es troba el que queda de Bytown) es coneix com Lower Town (en francès Basse-Ville; que significa "Ciutat Baixa") i ocupa la zona entre el canal i els rius. Creuant el canal cap a l'oest es troba Centretown (cridada sovint "downtown"), que és el centre financer i comercial de la ciutat. Entre aquest lloc i el riu Ottawa, la suau elevació de la Parliament Hill (en francès Colline du Parlement, Pujol del Parlament) alberga gran part dels edificis governamentals de la capital, a més de ser la seu legislativa de Canadà.

La Ciutat d'Ottawa comprèn diverses àrees urbanes. La principal s'estén una distància considerable cap a l'est, oest i sud del centre, i inclou les antigues ciutats de Gloucester, Nepean i Vanier, l'antic poble de Rockcliffe Park i les comunitats suburbanes de Manotick i Orleans. A més de l'àrea urbana principal, existeix una secundària: l'àrea urbana de Kanata, que comprèn la part urbanitzada de l'antiga ciutat de Kanata i l'antic poble de Stittsville (70.320 hab.). Més enllà del cinturó verd s'estén una certa quantitat de ciutats satèl·lit i comunitats rurals que també són àrees urbanes (àrees perifèriques) i formen part del municipi d'Ottawa. Aquestes són: Constance Bay (2.327 hab.), Kars (1.539 hab.), Metcalfe (1.610 hab.), Munster (1.390 hab.), Osgoode (2.571 hab.) i Richmond (3.287 hab.).

A l'altre costat del riu Ottawa, que forma la frontera entre Ontario i Quebec, se situa la ciutat de Gatineau. Encara que són dues ciutats formal i administrativament separades en dues províncies, Ottawa i Gatineau (juntament amb una certa quantitat de municipis veïns) constitueixen, juntes, la Regió de la Capital Nacional, amb una població conjunta de més d'un milió d'habitants, i es considera una única àrea metropolitana.

Característiques geogràfiques

• Llista de ponts d'OttawaAún no redactat.
• Llista d'edificis d'OttawaAún no redactat.
  • Llista d'esglésies d'OttawaAún no redactat.
  • Llista d'escoles d'OttawaAún no redactat.
  • Gratacels més alts d'Ottawa-GatineauAún no redactat.
  • Llista d'ambaixades i alts comissionats en OttawaAún no redactat.
• Llista de barris d'OttawaAún no redactat.
• Llista de parcs d'OttawaAún no redactat.
• Llista de vies públiques d'OttawaAún no redactat.
• Regió de la Capital Nacional

Clima

Ottawa té un clima temperat. Les temperatures varien considerablement durant tot l'any, des d'un rècord màxim de 37,8 °C en els estius de 1986 i 2001, a un mínim de -36,1 °C en l'hivern de 1943 (aquesta última és la segona major temperatura mínima registrada en una capital nacional, només per darrere d'Ulán Bator, Mongòlia). Aquesta àmplia gamma de temperatures permet la pràctica de nombroses activitats al llarg de l'any, i també requereix disposar de roba adequada per a cada època. Si atenem a la temperatura mitjana anual, Ottawa és la setena capital més freda del món.^[24] No obstant això, si atenem a la temperatura mitjana de gener, Ottawa figura en tercer lloc, darrere d'Ulán Bator (Mongòlia) i Astanà (Kazakhstan).

La neu i el gel dominen durant l'hivern . Ottawa rep prop de 235 centímetres de neu a l'any. La major precipitació de neu registrada a la ciutat va ser de 73 centímetres, el 4 de març de 1947.^[25] La temperatura mitjana de la ciutat a l'hivern és de -10,8 °C, encara que ocorren amb freqüència dies amb temperatures mitjanes per sobre de zero i nits amb temperatures menors de -25 °C. És comú que es dipositi una capa duradora de neu des de finals de novembre fins a principis d'abril, encara que alguns anys no registren neu fins a l'època nadalenca. L'efecte de les temperatures baixes a l'hivern és aguditzat pel factor del vent. Ottawa registra anualment i de mitjana, 51, 14 i un dia amb un factor del vent per sota de -20 °C, -30 °C i -40 °C respectivament. La temperatura més baixa registrada a la ciutat, incloent el factor del vent, va anar de -47,8 °C, el 8 de gener de 1968.

La pluja gelada és també relativament freqüent, fins i tot en relació a altres parts del país. En 1998, una gran tempesta va causar apagades i va afectar a l'economia local, la coneguda com (Encara no redactat)Tempesta de gel de 1998.^[26]

Els estius són relativament càlids i humits a Ottawa, encara que són en general curts. La temperatura mitjana a l'estiu és de 26,5 °C, encara que és freqüent que es donin temperatures de 30 °C o més. En l'estiu de 2005, es va registrar una temperatura màxima de 39,5 °C en algunes zones. Durant els períodes d'altes temperatures, l'elevada humitat de l'aire és un factor agreujant, especialment prop dels rius. La ciutat registra anualment i de mitjana, 41, 12 i 2 dies amb temperatures superiors a 30 °C i 35 °C, respectivament, comptant amb la humitat de l'aire. La temperatura més alta registrada a Ottawa, tenint en compte la humitat de l'aire, va anar de 48 °C, va ser registrada l'1 d'agost de 2006.^[27]

Les condicions climàtiques primaverales i tardorenques són variables, propenses a extrems en temperatures i a canvis imprevisibles. S'han registrat dies calorosos, per sobre de 30°C, al començament d'abril i finals d'octubre , així com precipitació de neu ben entrat el mes de maig i al començament d'octubre (encara que tals esdeveniments són inusuals i de breu durada). La precipitació anual mitjana és, de mitjana, d'uns 870 mil·límetres. El dia en què es va rebre la major quantitat de pluja va ser el 9 de setembre de 2004, quan les restes de l'Huracà Frances van descarregar 135 mm de pluja a la ciutat.^[28] A l'any hi ha 2.054 hores de sol de mitjana (47% de les totals).^[29]

Els fenòmens meteorològics destructius, com a tornados, inundacions, ones de calor, precipitació severa de calamarsa i romanents d'huracans són rars, però tots han ocorregut abans. Alguns dels tornados més notables de la regió van tenir lloc en 1978 (F2), 1994 (F3) i 1999 (F1). L'1 de gener de 2000, es va produir un terratrèmol de 5,2 graus en l'Escala de Richter que va afectar a Ottawa.^[30] És molt improbable que a la zona es deslliguin tornats de força 4 o 5, com els de les Grans Planes d'Estats Units, ja que aquesta es localitza molt lluny del front provocat per la interacció de les masses d'aire provinents del golf de Mèxic i de les Rocoses (el que pot produir forts tornados més al sud).

El 24 de febrer de 2006, un terratrèmol de 4,5 graus en l'Escala de Richter va sacsejar Ottawa.^[30] De mitjana, es produeix un petit tremolor a la ciutat cada tres anys.^[31]

Mes	Gen	Febr	Mar	Abr	Maig	Juny	Jul	Ag	Set	Oct	Nov	Des	Any
Temperatura màxima mitjana (°C)	-6	-4	1	11	18	23	26	24	18	12	4	-3	10
Temperatura mínima mitjana (°C)	-14	-12	-6	1	8	12	16	15	9	3	-2	-11	1
Precipitació mitjana (cm)	5	5	6	6	7	7	8	8	7	7	7	8	87
Font: Weatherbase

Administració

Els habitants d'Ottawa trien a un alcalde i 21 consellers per a un mandat de fins a tres anys de durada.^[32] Els impostos de propietat, venda i comerç aporten una certa part dels pressupostos anuals municipals necessaris per al manteniment dels serveis públics, encara que la majoria provenen de fons del govern nacional i provincial.

Política

A part de ser la capital de Canadà, Ottawa és políticament diversa pel que fa a la política local. La majoria de la ciutat recolza al Partit Liberal de Canadà, si ben només algunes parts de la ciutat estan clarament dominades per ells, especialment les àrees francòfones de l'est de la ciutat, com per exemple Vanier i el centre de Gloucester. La regió central d'Ottawa posseeix esquerranes i vota al Nou Partit Democràtic, que compta amb el suport de sindicats governamentals i grups d'activistes instal·lats a la regió. Alguns dels suburbis d'Ottawa, especialment Nepean i Orleans (malgrat la seva població francòfona) no estan dominats consistentment per un únic partit polític, la qual cosa fa que el resultat d'eleccions celebrades allí variï constantment. Les regions sud i oest de l'antiga ciutat d'Ottawa són en general moderades, encara que tendeixen periòdicament a votar al Partit Conservador de Canadà. A mesura en què es viatja a l'oest d'Ottawa, en direcció a suburbis com Kanata i Barrhaven, així com a les àrees rurals de la ciutat, la població tendeix a posseir majors tendències conservadores, tant econòmica com socialment, i recolzen al Partit Conservador. Això ocorre especialment en els antics districtes de West Carleton, Goulbourn, Rideau i Osgoode. No obstant això, no totes les àrees rurals d'Ottawa voten al Partit Conservador. Les àrees rurals de Cumberland, que alberguen una gran comunitat francòfona, han estat tradicionalment de part del Partit Liberal, encara que en els últims temps el seu suport als mateixos s'ha afeblit.

Ottawa va passar a ser la capital legislativa dels Territoris del Nord-oest, quan es van separar diverses parts per crear les províncies d'Alberta i Saskatchewan, en 1905. Entre 1905 i 1951, gairebé tots els membres del consell eren funcionaris que vivien a Ottawa. De 1951 a 1967, els Territoris del Nord-oest van realitzar sessions legislatives en diverses comunitats del territori, de manera alternativa, i només algunes se celebraven a Ottawa, encara que seguís sent oficialment la capital del territori fins a 1967, quan va ser traslladada a Yellowknife. Fort Smith va ser el primer centre administratiu dels Territoris del Nord-oest i va acollir els serveis civils entre 1911 i 1967.

Demografia

Creixement demogràfic d'Ottawa

Any Habitants 1901 101.102 1911 123.417 1921 152.868 1931 174.056 1941 206.367 1951 246.298

Any Habitants 1961 358.410 1971 471.931 1981 546.850 1991 678.147 2001 774.072 2005 859.704

La majoria de la població d'Ottawa és nadiva del país. Segons el cens nacional de 2001, Ottawa té una població de 774.072 habitants, 310.132 residències i 210.875 famílies. La densitat de població era de 278,6 hab./km².

Prop d'un 80,90% de la població de la ciutat és blanca, un 4,54% són afrocanadienses, un 4,65% són asiàtics, un 3,98% són surasiáticos, un 1,13% són natius americans, un 0,85% són hispans, un 0,31% són d'altres races, i un 0,33% va afirmar múltiples races. Ottawa és l'única ciutat canadenca de fora de les províncies de Nou Brunswick i Quebec que es pot considerar bilingüe.

Família i edats

Segons el cens de 2001, residien a Ottawa 210.875 famílies, de les quals el 72,8% eren parelles casades que vivien juntes, l'11,1% eren parelles de fet i el 13,2% estaven compostes per una dona sense un marit present.

El perfil d'edats d'Ottawa és dispers. El 25,3% de la població de la ciutat té menys de 19 anys, el 63,2% té entre 19 i 64 anys i l'11,5% té més de 65 anys. La mitjana d'edat de la població resident és de 36,7 anys. Per cada 100 persones de sexe femení existeixen prop de 95,1 persones de sexe masculí. Per cada 100 dones majors d'edat existeixen 92,1 homes.

La renda anual mitjana d'un treballador a Ottawa és de 39.713 dòlars canadencs, i la renda mitjana familiar, de 73.507. Els homes tenen renda anual mitjana de 47 203 dòlars, i les dones, de 31.641 dòlars. La renda per càpita de la ciutat és de 23.061 dòlars.

	Antiga ciutat d'Ottawa	Nova ciutat d'Ottawa
Població (2001)	337.131 habitants	774.072 habitants
Població (1996)	323.340 habitants	721.136 habitants
% Canvi (1996-2001)	4,2%	7,3%
Residències	155.536	310.132
Densitat de població	3.059,7 hab/km²	278,6 hab/km²
Àrea	110,15 km²	2.778,64 km²

Dades generals

Dades generals (Cens de 2001)
Població	Ciutat pròpiament aquesta: 774.072 habitants Àrea metropolitana: 1.063.664 habitants
Piràmide d'edats:	0-14 anys: 19,3% (nens: 104 810/nenes: 100.500) 15-64 anys: 69,9% (homes: 366.175/dones: 377.140) 65+ anys: 10,8% (homes: 47.740/dones: 67.295)
Mitjana d'edat:	Total: 36,6 anys Homes: 35,8 anys Dones: 37,4 anys
Creixement anual:	1,3%
Taxa de natalitat	12,4 naixements / 1.000 habitants
Taxa de mortalitat	6 morts / 1.000 habitants
Taxa de migració	6,6 migrants / 1.000 habitants
Taxa de fertilitat	1,79 nens nascuts / dona
VIH/SIDA	Habitants amb VIH/SIDA: 2.600 Taxa de prevalença adulta: 0,3%
Gentilici	Ottawan en anglès, Ottavien i Ottavienne en francès
Religions	79,3% Cristians (catòlics, anglicans, ortodoxos) 3,9% Musulmans 1,0% jueus 0,8% budistes 1,3% sikhs 0,3% Altres 13,3% Cap religió o no especificada
Idiomes (llengua materna)	62,6% Inglés (oficial) 32,6% francès (oficial) 16,5% Uns altres (els més parlats són l'italià , xinès, punjabi, àrab, hindi, alemany)

Economia

El sector públic és, amb diferència, el que a més persones ocupa de la ciutat, prop de 72 mil que treballen per al govern nacional, i altres 12 mil per al sector públic municipal. En total, els llocs de treball directament relacionats amb el sector públic corresponen a aproximadament un 20% del total de llocs de treball d'Ottawa.

Ottawa és un centre tecnològic, on tenen la seva seu més de 800 empreses i les seves respectives fàbriques, que empren a més de 48 mil persones. A causa d'això, Ottawa s'ha guanyat el sobrenom de "capital nacional de l'alta tecnologia". La majoria d'aquestes empreses estan especialitzades en la investigació avançada en un nombre de sectors que inclouen la creació i desenvolupament de programaris, la tecnologia ambiental, la investigació espacial i les telecomunicacions. Un altre sector important és el sanitari, que empra a 18 mil persones. La indústria d'alta tecnologia és la segona font d'ingressos d'Ottawa, seguida del turisme. S'estima que la Regió de la Capital Nacional atreu a prop de 7 milions de turistes a l'any, que es deixen en total 1.300 milions de dòlars.^[33]

A la ciutat es publiquen tres diaris: l'Ottawa Citizen i l'Ottawa Sun s'imprimeixen en anglès, mentre que Li Droit ho fa en francès. A més d'això, Ottawa disposa de quatre cadenes de televisió (tres en anglès i una en francès) i 16 cadenes de ràdio (catorze en anglès i dos en francès).

Educació

La regió d'Ottawa té proporcionalment més residents amb estudis postsecundarios conclosos que cap altre lloc de Canadà. Conseqüentment amb el paper de la regió com la capital de la investigació de Canadà, més de 9.000 habitants tenen en la seva haver-hi un doctorat.^[34]

• Escoles: Ottawa compta amb 149 escoles públiques,^[35] administrades per l'Ottawa-Carleton District School Board (Consell educatiu del districte d'Ottawa-Carleton) que atén a aproximadament 69.000 estudiants, i altres 81 escoles catòliques, que atenen a 41.000 estudiants.^[36] Totes les escoles són finançades amb pressupostos municipals.
• Biblioteques: Ottawa posseeix un sistema municipal de biblioteques de llarg a llarg de la ciutat,^[37] a més d'una biblioteca localitzada al parlament i d'una biblioteca nacional.^[38]
• Educació superior: A la ciutat se situen tres universitats.^[39] La Universitat d'Ottawa va ser fundada en 1848^[40] i ofereix cursos en francès i anglès. La Universitat Carleton atén a prop de 23.000 estudiants^[41] i la Universitat Saint Paul a uns mil.^[42]

Entreteniment

Museus

• La National Gallery of Canada

Parcs

Ottawa té més de 3.230 hectàrees de parcs i zones de joc,^[43] el que la converteix a la segona ciutat amb més àrees verdes per càpita de Canadà, després d'Edmonton.^[44]

Esports

Ottawa posseeix un equip d'hoquei sobre gel que juga en la NHL, els Ottawa Senators. També tenia un equip present en la CFL, els Ottawa Renegades (creat en 2002 i dissolt en 2006). Els Senators juguen en el Scotiabank Plau, mentre que els Renegades jugaven en el Frank Clair Stadium.

Ottawa també comptava amb un equip de beisbol en una lliga professional secundària, els Ottawa Lynx de la International League, patrocinats pels Baltimore Orioles. La International League recentment va aprovar la venda dels Ottawa Lynx. Els compradors planegen moure l'equip a Allentown, Pennsilvània, Estats Units, segons els termes de la venda, en 2008.^[45]

Ottawa també té un equip juvenil d'hoquei sobre gel, els Ottawa 67's de l'Ontario Hoquei League. Les dues principals universitats de la ciutat, la Universitat Carleton i la Universitat d'Ottawa, també posseeixen associacions atlètiques, els Carleton Ravens i els Ottawa Gee Gees, respectivament. El principal equip de futbol d'Ottawa és l'Ottawa Fury, que juga en la W-league, la principal lliga femenina de futbol de Canadà i Estats Units, i en la USL Premier Develpoment League, una lliga de futbol amateur. Les carreres de cavalls se celebren en la Rideau Carleton Raceway, i els esdeveniments automobilístics a la Capital City Speedway. Ottawa també té un equip professional d'hoquei sobre gel femení, les Ottawa Raiders. Ottawa acollirà el Campionat Mundial d'Hoquei sobre Gel Juvenil en 2009.^[46]

La ciutat acull nombroses activitats esportives, com el patinatge al Canal Rideau i el curling a l'hivern , i el ciclisme i el jogging al llarg del riu Ottawa, el Canal Rideau i el riu Rideau a l'estiu, ultimate tot l'any, esquí i caminades en el Greenbelt i en el proper Gatineau Park, esports nàutics en el Lac Deschenes, i golf en els varis camps de golf de la ciutat. Durant els mesos més freds de l'hivern, hi ha pesca en el gel en el riu Ottawa. Ottawa té diversos clubs de cricket.

Esdeveniments anuals

Ottawa acull diversos festivals i esdeveniments coneguts nacionalment:

• La Winterlude, realitzada al febrer al Canal Rideau, és un carnestoltes d'hivern.^[47]

• El Tulip Festival és un esdeveniment internacional, en el qual la ciutat rep, cada primavera, centenars de milers de tulipes, com a regal de la Família Real Neerlandesa. Aquestes flors es planten a diverses àrees de la ciutat.^[48]

• El Dia de Canadà, en el qual se celebra la independència del país, l'1 de juliol. Milers de persones de totes les parts del país van a Ottawa per festejar aquest aniversari.^[49]

Transports

Ottawa compta amb un extens servei de trens de passatgers i de càrrega, i posseeix una limitada malla ferroviària dins dels seus límits municipals. L'Aeroport Internacional d'Ottawa és el centre neuràlgic de les principals aerolínies del país, que connecten la ciutat amb altres ciutats importants de Canadà, així com algunes ciutats d'Estats Units.

Ottawa compta amb un sistema d'autopistes d'aproximadament 40 quilòmetres d'extensió, prou per atendre a les demandes de la ciutat. No obstant això, aquest sistema no està connectat amb el de la ciutat de Gatineau, la qual cosa causa seriosos problemes de tràfic entre els ponts que connecten Ottawa amb aquesta ciutat. Les principals carreteres de la ciutat són la Highway 417 (també parteix de la Trans-Canada Highway), la Highway 416, i la Quebec Autoroute 5, que connecta Ottawa amb Gatineau.

El sistema de transport públic està totalment integrat, disposant d'una eficient xarxa de línies d'autobusos i un sistema de tren lleuger.^[50] Moltes vies públiques estan destinades exclusivament al tràfic d'autobusos, bicicletes i/o vianants.

Ciutats germanades

Ottawa està germanada amb:

• Pequín, Xina^[51]
• Catania, Itàlia^[52]

A més manté acords de cooperació amb

• Buenos Aires, Argentina.^[53]
• Caracas, Veneçuela

Vegeu també

• Llista de les 100 ciutats més poblades de Canadà

Referències

Bibliografia

Enllaços externs

• Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Ottawa.Commons
• Web oficial de la ciutat d'Ottawa
• Webcam del Parliament Hill
• Museu Bytown Museum
• Canadian Geographic - Dades d'Ottawa
• Ottawa Apartment Rentals

Coordenades: 45°25′1″N 75°42′0″W / 45.417, -75.7

ace:Ottawapnb:اٹاوہ