Visita Encydia-Wikilingue.com

Los Angeles

los angeles - Wikilingue - Encydia

Per a altres usos d'aquest terme, vegeu Los Angeles (desambiguació).
Los Angeles
Los Angeles
Ciutat dels Estats Units.
250px
Bandera de Los Ángeles
Bandera

Escudo de Los Ángeles
Escut

Altres noms: Ciutat d'Ángeles (City of Angels), The Angels, la Ciutat d'Oropel (Tinseltown), la Gran Taronja (The Big Orange).
Localización dentro del condado de Los Ángeles, California
Localització dins del comtat de Los Angeles, Califòrnia
Coordenades: 34º03'00"N 118º15'00"O
EntitatCiutat
 • PaísBandera de los Estados Unidos Estats Units
 • EstatFlag of California.svg Califòrnia
 • ComtatLos Angeles
AlcadeAntonio Villaraigosa (D)
 • Fundació4 de setembre de 1781
Superfície 
 • Total1,290.6 km²
 • Terra1,214.9 km² km²
 • Aigua75.7.8 km² km²
Altitud 
 • Mitjana71 m msnm
Població (2008) 
 • Total3,833,995 hab.
 • Densitat3.156 hab/km²
 • Pobl. urbana12,175,434 hab.
 • Pobl. metropolitana17,786,419 hab.
Gentiliciangelino
Fus horariPST UTC-8
 • a l'estiu. PDT UTC-7
Assetjo web oficial

Los Angeles (AFI: [lɒs ˈændʒəˌlɪs] o [els ˈændʒəˌlɪs] en anglès i [els ˈaŋxeles] en castellà) és la ciutat més poblada i extensa de l'estat de Califòrnia i la segona a Estats Units en quantitat d'habitants.[1] Cridada de manera abreujada L. A., té una població calculada en 2006 de 3.849.378 i un àrea d'1.214,9 km².[2] L'àrea metropolitana de Los Angeles, concentrada en cinc comtats, té una població calculada de 17,7 milions d'habitants.[3] Los Angeles és la seu de comtat del comtat de Los Angeles i els seus habitants són coneguts com "angelinos".

Va ser fundada en 1781 pel governador espanyol Felipe de Neve com El Poble de La nostra Senyora la Reina dels Àngels de Porciúncula. En 1821 va passar a ser part de Mèxic després de la seva independència d'Espanya , i posteriorment d'Estats Units en 1848 després de la Intervenció nord-americana a Mèxic. Va ser incorporada com a ciutat el 4 d'abril de 1850 —cinc mesos abans que Califòrnia obtingués la seva condició d'estat.

És un dels majors centres culturals, econòmics, científics i d'entreteniment del món. La ciutat va ser amfitriona de dues Jocs Olímpics (1932 i 1984) i és seu de diverses institucions culturals i científiques.

Contingut

Història

Article principal: Història de Los Angeles

La costa de Los Angeles va estar habitada durant segles pels tongva (també anomenats gabrieleños), els chumash i altres pobles amerindios encara més antics; tal vegada durant mil·lennis. Els primers europeus van arribar a l'àrea en 1542, liderats per Juan Rodríguez Cabrillo, un explorador castellà que va reclamar l'àrea com a ciutat de Déu en nom de la Corona de Castella, però va continuar el seu viatge sense assentar-se en el lloc.[4] L'àrea de Los Angeles, igual que tot l'estat de Califòrnia, va ser inclosa a mitjan segle XV en el Virregnat de Nova Espanya, encara que la fundació de la ciutat no ocorreria fins a 227 anys més tard, quan el governador de Califòrnia, Gaspar de Portolá, al costat del missioner franciscà Juan Crespi, van arribar al lloc on actualment es troba la ciutat. Va ocórrer un 2 d'agost de 1769. Crespi va notar que el lloc presentava un gran potencial com a lloc d'assentament.[5]

En 1771, un altre frare franciscà, Junípero Serra, va ordenar construir la Missió de Sant Gabriel Arcàngel, la qual cosa avui es coneix com Valle de Sant Gabriel.[6] En 1777, el nou governador de Califòrnia, Felipe de Neve, va recomanar al virrey de Nova Espanya que el lloc anteriorment recomanat per Juan Crespi fos nomenat poble. La ciutat va ser fundada el 4 de setembre de 1781 per un grup de 44 persones, amb el nom de" El Poble de La nostra Senyora la Reina dels Àngels del Riu de Porciúncula".[7] Els fundadors eren d'origen indígena i espanyol, sent dues terceres parts d'origen mestís o mulat; de fet, la majoria tenia ascendència africana.[8] Es va mantenir com un ranxo durant dècades, però en 1820 la població havia augmentat a 650 habitants.[9] Les restes més antigues de la ciutat es conserven com a monument històric en la trucada Olvera Street, la part més antiga de la ciutat.[10]

El virregnat de Nova Espanya va obtenir la seva independència de la Corona Espanyola en 1821, quedant Califòrnia sota el control del recentment format estat de Mèxic. La sobirania mexicana va finalitzar amb la invasió nord-americana del territori. Després d'una sèrie de batalles, que van culminar amb la signatura del Tractat de Cahuenga el 13 de gener de 1847 i posteriorment amb el Tractat de Guadalupe Hidalgo en 1848, al govern mexicà no li va quedar més remei que cedir el territori de l'Alta Califòrnia al vencedor, Estats Units.

Els ferrocarrils van arribar a la ciutat quan l'empresa Southern Pacific Railroad va completar la seva línia fins a Los Angeles en 1876.[11] El petroli va ser descobert en 1892 i per 1923 la ciutat estava produint una quarta part del petroli mundial.[12] Per 1900, la població aconseguia els 100.000 habitants,[13] la qual cosa va començar a pressionar a les reserves d'aigua a la ciutat.[14] La construcció de l'Aqüeducte de Los Angeles en 1913 sota la supervisió de William Mulholland va assegurar el creixement de la ciutat. En 1915, va començar l'annexió de dotzenes de comunitats veïnes, les quals no podien proveir-se d'aigua pel seu compte.

La Casa consistorial de Los Angeles, en una fotografia presa en 1931.

Durant la dècada de 1920, les indústries del cinema i l'aviació van arribar a la ciutat. En 1932, amb una població que sobrepassava el milió d'habitants,[15] la ciutat va ser amfitriona dels Jocs Olímpics. En aquest període també van arribar diversos exiliats procedents d'Europa , hagut de principalment a la tensió política i social existent durant aquests anys de preguerra; alguns personatges que van arribar durant aquest període van ser Thomas Mann, Fritz Lang, Bertolt Brecht, Arnold Schoenberg i Lion Feuchtwanger.

La Segona Guerra Mundial va ocasionar el creixement i la prosperitat econòmica de la ciutat, encara que molts dels seus residents d'origen japonès van ser confinats en camps de concentració mentre va durar la guerra. Després de la conclusió de la mateixa, la ciutat va experimentar un gran creixement i expansió cap a la Vall de Sant Fernando.[16]

Igual que altres llocs d'Estats Units, durant les dècades de 1960 i 1970, la ciutat va viure conflictes interraciales; els disturbis de Watts en 1965, la vaga d'estudiants chicanos en 1968, i la moratòria chicana de 1970 són alguns exemples de les disputes racials que van tenir lloc a la ciutat. En 1969 es va convertir en un dels llocs d'origen de la Internet, quan la primera transmissió d'ARPANET va ser enviada des de la UCLA a SRI International en Menlo Park.[17]

En 1984, l'urbs va ser amfitriona per segona vegada dels Jocs Olímpics. En la dècada de 1980, la ciutat va estar molt afectada per l'augment de les guerres entre colles, hagut de principalment a l'aparició del crack i la corrupció policial.

Les tensions racials van tornar a aparèixer durant la dècada de 1990 amb la controvèrsia de Rodney King i els disturbis a gran escala que la van seguir. En 1994, la ciutat va ser afectada pel terratrèmol de Northridge, causant 72 morts.[18] També, aquest mateix any, O.J. Simpson va protagonitzar una persecució per part de la policia, després de ser acusat per l'assassinat del seu ex-emmanilla i un amic.

Malgrat les proposicions per part del Valle de Sant Fernando i Hollywood de separar-se de la ciutat en 2002, els residents no van aprovar la secessió.[19] La dècada de 2000 ha vist el creixement en el desenvolupament urbà i també la segregació urbana de diverses parts de la ciutat, destacant Tiro Park i el Centre de Los Angeles.[20]

Geografia

Topografia

Oest de Los Angeles des de l'aire, es pot observar Santa Mónica, Westwood i Marina del Rei, i la Vall de Sant Fernando (en el fons).

Los Angeles té un àrea total d'1.290.6 km², dels quals 1.214,9 km² són terra, i la resta (75,7 km²), aigua. Això la converteix a la catorzena ciutat més extensa dels Estats Units.[21] Mesura 71 km en sentit longitudinal i 47 km d'est a oest. El perímetre de la ciutat és de 550 km.

El punt més alt és la Muntanya Lukens, també anomenat Bec Sister Elsie. Està situat al noreste del Valle de Sant Fernando i posseeix una altura d'1.548 m. El principal riu és el riu Los Angeles, que comença al barri Canoga Park i és en gran part estacional. Està gairebé totalment revestit de formigó i desemboca en l'Oceà Pacífic.

Vegeu també: Comtat de Los Angeles

Geologia

Los Angeles està exposada als terratrèmols a causa de la seva ubicació en el Cinturó de Foc del Pacífic. La seva inestabilitat geològica produeix diverses falles sota i sobre la superfície terrestre, les quals generen aproximadament 10.000 tremolors sísmics cada any.[22] Una de les principals falles és la Falla de Sant Andrés. Situada en el límit entre la Placa Pacífica i la Nord-americana, es pensa que serà la causant d'un proper terratrèmol al sud de Califòrnia.[23] Els principals terratrèmols ocorreguts a l'àrea inclouen el Northridge en 1994, el de Whittier Narrows en 1987, el de Sant Fernando en 1971 prop de Sylmar i el de Long Beach en 1933.

No obstant això, la majoria dels moviments sísmics són de baixa intensitat i generalment no són percebuts per les persones.[24] Algunes parts de la ciutat són a més vulnerables a tsunamis provinents de l'Oceà Pacífic; considerant aquell produït pel Terratrèmol de Valdivia de 1960 a Xile, que va danyar alguns ports.[25]

Clima

Un gran jacarandá florit.

La ciutat té un clima mediterrani o zona subtropical. Generalment el clima és temperat i sec en totes les estacions, amb 325 dies de llum solar a l'any. Les brises de l'Oceà Pacífic tendeixen a mantenir a les comunitats de la costa de Los Angeles més fresques a l'estiu i temperades a l'hivern, que les de l'interior; a l'estiu, pot arribar a haver-hi diferències de temperatura de 10 °C entre les unes i les altres.

Les temperatures a l'estiu poden aconseguir els 32 °C (90 °F), però la mitjana és de 27 °C (82 °F), amb mínims durant la nit de fins a 17 °C (63 °F). Les temperatures diürnes a l'hivern són generalment de 18 °C (65 °F) de mitjana, amb mínims nocturns de 10 °C (48 °F) i durant aquesta estació són freqüents les pluges. El mes més calorós és agost, seguit per juliol i setembre.

La temperatura mitjana al gener és de 13 °C (57 °F) i 22 °C (73 °F) al juliol. La més alta temperatura registrada en els extrems de la ciutat va ser de 48,3 °C (119 °F) en Woodland Hills el 22 de juliol de 2006;[26] la més baixa temperatura va ser -7,8 °C (18 °F) en 1989, en Canoga Park. La més alta temperatura registrada en el centre de la ciutat va ser de 44,4 °C (112 °F) el 26 de juny de 1990, i la més baixa va ser de -5 °C (24 °F) el 9 de gener de 1937.

Les precipitacions ocorren majoritàriament en els mesos d'hivern i primavera (sent febrer el mes més plujós) amb grans variacions en la severitat de les tempestes any a any. Los Angeles té una mitjana de precipitació de 381 mm (15 polzades) a l'any. Generalment no neva en la conca de la ciutat, però les muntanyes situades en els límits d'aquesta reben neu tots els anys.

La neu és un fenomen bastant rar en la conca de la ciutat. La nevada més gran registrada, va ocórrer el 15 de gener de 1932, i va aconseguir una altura de 5 cm.[27]

Mes Gen Febr Mar Abr Maig Juny Jul Ag Set Oct Nov Des Any
Temperatura màxima mitjana °C (°F) 18 (65) 18 (66) 20 (68) 21 (70) 22 (73) 24 (76) 27 (82) 27 (82) 27 (81) 25 (77) 22 (73) 20 (68) 22 (73)
Temperatura mínima mitjana °C (°F) 8 (48) 9 (49) 10 (50) 11 (53) 13 (56) 14 (58) 16 (62) 17 (63) 16 (61) 14 (58) 11 (53) 10 (50) 12 (55)
Precipitacions mm (p.) 68,6 (2,7) 78,7 (3,1) 55,9 (2,2) 33,0 (1,3) 7,6 (0,3) 2,5 (0,1) 0,0 (0,0) 0,0 (0,0) 5,1 (0,2) 10,2 (0,4) 27,9 (1,1) 63,5 (2,5) 355,6 (14,0)
Font: Weatherbase

Flora

L'àrea de Los Angeles és rica en espècies de plantes natives, hagut d'en part a la seva diversitat d'hàbitats , que inclouen platges, pantans i muntanyes. L'ambient botànic més comú són els matolls costaners, els quals cobreixen els vessants. Alguns noms de plantes natives són: rosella de Califòrnia (Eschscholzia californica), rosella matilija (Romneya Harvey), toyon (Heteromeles arbutifolia), roure costaner (Quercus agrifolia) i sègol gegant salvatge (Secale cereale). Moltes d'aquestes espècies, com el girasol de Los Angeles (Helianthus nuttallii), són tan escasses que han estat considerades en perill d'extinció. Encara que no és nadiva de l'àrea, la flor oficial de la ciutat és l'anomenada au del paradís.[28]

Contaminació

Centre de la ciutat de Los Angeles en una tarda coberta de smog. Es pot albirar l'observatori Griffith en primer plànol.

A causa de la seva geografia i a la dependència dels automòbils com a mitjà de transport principal, la ciutat sofreix d'una severa contaminació atmosfèrica en forma de smog. L'aire de la Conca de Los Angeles i la Vall de Sant Fernando és suceptible a la inversió tèrmica que reté els gasos d'automòbils, i de motors diésel de camions, vaixells i locomotores, com també d'indústries i altres fonts.[29]

A diferència d'altres ciutats que compten amb pluges que eliminen el smog, Los Angeles només rep 381 mm de pluja cada any, per la qual cosa la contaminació sol acumular-se durant diversos dies. Això va preocupar molt a l'estat de Califòrnia, que va exigir als seus habitants adquirir vehicles amb baixa emissió de gasos,[30] donant com resultat una gradual reducció en els nivells de contaminació durant les últimes dècades. El nombre d'alertes mediambientals ha disminuït d'aproximadament cent cada any durant la dècada de 1970, a pràcticament zero en el nou mil·lenni.

Malgrat aquest avanç, el reporti anual de l'American Lung Association de 2006 situa a la ciutat dins de les més contaminades del país.[31] [32] A més, l'aigua subterrània de la ciutat està sent afectada per la creixent contaminació mitjançant MTBE de gasolineres i percloratos de motors de coet. Sent la contaminació un dels seus principals problemes, la ciutat contínua esforçant-se per millorar la qualitat de l'aire i aigua.[33] [34]

Paisatge urbà

La ciutat està dividida en nombrosos barris, molts dels quals van anar pobles annexats pel creixement de la ciutat. Existeixen diverses ciutats independents al voltant de Los Angeles, les quals són considerades com a part d'aquesta a causa de la seva proximitat. Generalment, la ciutat és dividida a les següents àrees: Centre de la ciutat, Aquest de Los Angeles, no confondre amb Est de L.A. que és una comunitat no incorporada al comtat de Los Angeles, Sud de Los Angeles, el Port, Hollywood, Wilshire, Oest de Los Angeles, la Vall de Sant Fernando, Valle de Sant Gabriel, Valle de Santa Clarita i Valle d'Antelope.

Algunes conegudes comunitats de la regió de Los Angeles inclouen el districte comercial central, Century City, Els Feliç, Silver Lake, Hollywood, Hancock Park, Koreatown, i els opulentos barris i pobles de la zona oest de Los Angeles com Bel Air, Westwood i Brentwood.

Vista del Centre de Los Angeles des de l'Autopista Santa Ana. Amb els seus 73 pisos, la US Bank Tower ha estat el gratacel més alt de la Costa Oest dels Estats Units des de 1989.

Cultura

Los Angeles alberga a variades indústries de l'espectacle com la música, el cinema, televisió i art. La indústria del cinema és una de les més importants dins de la ciutat, especialment a Hollywood. Diverses entitats dedicades a l'apreciació cinematogràfica posseeixen les seves seus a Los Angeles, incloent l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Hollywood i l'American Film Institute.

La indústria musical de la ciutat és una de les més importants, amb reconeixement internacional. Va començar el seu desenvolupament amb el cinema sonor en la dècada de 1920 i li va seguir la fundació de companyies discogràfiques orientades als diferents gèneres musicals com el jazz, el rhythm & blues, el rock and roll, el rap i amb tots els seus derivats. L'edifici de Capitol Records és un dels íconos arquitectònics de la ciutat.

A la ciutat van néixer els jazzistas Charles Mingus, Chico Hamilton, Eric Dolphy i Dexter Gordon.

Bandes com Metallica, Guns N' Roses, Mötley Crüe, Megadeth, TheDoors , TheByrds , Xarxa Hot Chili Peppers, System of a Down i Linkin Park, van ser fundades a Los Angeles, mentre que The Beach Boys, Slayer o Van Halin provenen de ciutats properes. Els rapers Dr. Dre i Hissi Cube són angelinos i Snoop Dogg prové de les rodalies.

Amb el desenvolupament de la televisió es va ampliar el camp de la producció musical, deixant a través del temps el ressò dels temes musicals de nombroses sèries produïdes a la ciutat.

La ciutat ha estat també escenari i “protagonista” de nombroses pel·lícules que han transcendit en la història del cinema nord-americà. Com a exemples de la segona meitat del segle XX poden citar-se: Sunset Boulevard (1950), Rebel sense causa (1955), Què va ser de Baby Jane? (1962), El Graduat (1967), Terratrèmol (1974), Chinatown (1974), American gigoló (1980), The Terminator (1984), Blade Runner (1982), Beverly Hills Cop (1984), Lethal weapon (1987), Colors (1988), Die hard (1988), Pretty Woman (1990), Boyz n the Hood (1991), Reservoir Dogs (1992), Un dia de fúria (1993), Pulp Fiction (1994), Training Day (2001), S.W.A.T (2003), Collateral (2004), o Get Smart (2008).

Algunes de les més notables institucions artístiques presents a la ciutat inclouen el Museu d'Art del Comtat de Los Angeles (LACMA), Getty Center, el Museu Norton Simon i el Centre Simon Wiesenthal.

Existeixen a més nombroses galeries d'art en el sector, especialment a Hollywood i Santa Mónica. En consideració a les presentacions artístiques, hi ha diversos locals com el Centre Musical del Comtat de Los Angeles (que alberga al Dorothy Chandler Pavilion, seu de l'Òpera de Los Angeles; el Teatre Ahmanson, on es representen diverses produccions de Broadway; el Mark Taper Forum, i el Walt Disney Concert Hall),[35] l'Amfiteatre Ford, el Grauman's Chinese Theatre, l'Hollywood Bowl, el Teatre Pantages, i la nova seu dels Premis Óscar, el Teatre Kodak.

Esports

Los Angeles és la seu de Los Angeles Dodgers de les Grans Lligues de Beisbol, Los Angeles Kings de la Lliga Nacional d'Hoquei, Los Angeles Clippers i Los Angeles Lakers de la National Basketball Association, Los Angeles Sparks de la WNBA, Los Angeles Galaxy i el Club Esportiu Chivas USA (ambdues tenen les seves seus en Carson) de la Major League Soccer, Los Angeles Riptide de la Major League Lacrosse i Los Angeles Avengers de la Sorra Football League. Los Angeles és a més la seu dels USC Trojans i UCLA Bruins, equips que participen en la Pacific Tingues Conference de la Divisió I de la NCAA. UCLA és la universitat amb major nombre de campionats nacionals de la NCAA a Estats Units. USC és la tercera universitat en nombre de campionats. Los Angeles Angels of Anaheim i els Anaheim Ducks estan al mercat de Los Angeles, tots dos tenen les seves seus en Anaheim.

Durant un temps, el mercat de Los Angeles disposava de dos equips de la NFL, els Rams i els Raiders. Tots dos van deixar la ciutat el mateix any (1995), els Rams es van traslladar a Anaheim abans d'anar a Sant Luis i els Raiders a Oakland.

Després de la marxa dels Rams i els Raiders, hi ha hagut diversos intents de crear un equip que representi a la ciutat. Immediatament després de la temporada de 1995, l'amo dels Seattle Seahawks, Ken Behring, va intentar començar a jugar en el Rose Bowl canviant el nom i logotip del seu equip per a la temporada de 1996. L'Estat de Washington va crear una llei per prevenir aquest tipus d'actes.[36] En 2003, el llavors comissionat de la NFL, Paul Tagliabue, va indicar que L.A. podria tornar a tenir un equip, però la proposta no es va concretar.[37] Quan els New Orleans Saints van ser desplaçats del Superdome a causa de l'Huracà Katrina, els mitjans de comunicació van informar que la NFL estava planejant traslladar a l'equip de manera permanent a Los Angeles.[38] Malgrat els esforços i les dificultats de construir un nou estadi, Los Angeles encara espera l'arribada d'un equip de la NFL.

La ciutat ha estat en dues ocasions l'amfitriona dels Jocs Olímpics, en 1932 i 1984. Quan la desena edició dels Jocs Olímpics es va celebrar a la ciutat, el nom del carrer 10th Street es va canviar a Olympic Blvd. Els Jocs Olímpics de 1984 van inspirar la creació de la Marató de Los Angeles, que se celebra anualment al març, des de 1986. Els Super Bowl I i VII van ser realitzats a la ciutat, igual que alguns partits de la Copa Mundial de Futbol de 1994. Los Angeles era una de les opcions d'Estats Units per ser la seu dels Jocs Olímpics de 2016, però va ser superada per Chicago.

El vóley platja i el windsurf es van inventar a la zona (encara que els seus predecessors van ser creats en certa manera per Duke Kahanamoku en Hawái). Venice, també coneguda com Dogtown, està reconeguda com el lloc de naixement del skateboarding i el lloc en el qual el rollerblading va aconseguir celebritat. Les platges són populars entre els surfistes i nedadors, els qui han creat la seva pròpia subcultura.

L'urbs posseeix una topografia variada, destacant els turons i muntanyes que envolten la ciutat. Milers de senderes travessen la ciutat i els seus barris, lliurant oportunitats per a l'exercici i recreació mitjançant caminades, ciclisme o equitació. Al llarg del comtat es poden trobar diversos tipus d'activitats, com a esquí, escalada, ala delta i windsurf.

Alberga diversos recintes esportius, incloent el Staples Center, un complex que ha servit per a la realització de concerts i lliuraments de premis com els Grammys. El Staples Center és a més la seu de Los Angeles Lakers i Los Angeles Clippers de la NBA, Los Angeles Sparks de la WNBA, Los Angeles Kings de la NHL i els Avengers de l'AFL .

Mitjans de comunicació

El major diari a l'àrea és el Los Angeles Estafis. L'Opinió, el periòdic més important en idioma espanyol de la ciutat és també el de major circulació a Estats Units. Hi ha a més una gran varietat de petits periòdics regionals i revistes com el Daily News (que se centra a cobrir fets del Valle de Sant Fernando), L.A. Weekly, Los Angeles City Beat, la revista Los Angeles, Los Angeles Business Journal, Los Angeles DailyJournal , The Hollywood Reporter i la revista Variety. A més de les revistes i periòdics en idioma anglès i espanyol, existeixen nombrosos periòdics locals per a comunitats immigrants en les seves llengües respectives (per exemple el coreà, persa, rus i japonès).

Fox Plaza, edifici de la 20th Century Fox en Century City, un barri de l'Oest de Los Angeles.

Moltes ciutats adjacents a Los Angeles també tenen els seus propis periòdics, els quals informen sobre fets ocorreguts en alguns barris de L.A. Alguns exemples són the Daily Breeze (de South Bay) i The Long Beach Press-Telegram.

L'àrea de Los Angeles posseeix una gran varietat d'emissores de televisió locals, i és el segon mercat televisiu més gran d'Amèrica del Nord (després de Nova York i seguit per Chicago i Torontó).[39]

Los Angeles té una gran varietat d'emissores de televisió locals. Les majors cadenes de televisió afiliades inclouen KABC-TV 7 (ABC), KCBS 2 (CBS), KNBC 4 (NBC), KTTV 11 (FOX), KTLA 5 (WB), KCOP 13 (UPN), i KPXN 30 (i). Hi ha a més quatre cadenes PBS a l'àrea, KVCR 24, KCET 28, KOCE 50, i KLCS 58. Hi ha diverses cadenes de televisió en idioma espanyol, KMEX 34 (Univisión), KFTR 46 (Telefutura), KVEA 52 (Telemundo) i KAZA 54 (Asteca Amèrica).

A l'àrea operen també nombroses emissores de televisió independents, incloent KCAL 9 (propietat de CBS Corporation), KSCI 18 (centrada principalment en programes d'idiomes asiàtics), KWHY 22 (programació en espanyol), KNLA-LP 27 (programació en espanyol), KSMV-LP 33, KPAL-LP 38, KXLA 44, KDOC 56 (esports locals), KJLA 57 i KRCA 62 (programació en espanyol).

Religió

La ciutat alberga a gent de diferents religions, sent els catòlics els més nombrosos, a causa de la gran quantitat de residents hispans, filipins i irlandesos a la ciutat.

L'Arxidiòcesi Catòlica de Los Angeles és una de les arxidiòcesis més grans del país.[40] El cardenal Roger Micheal Mahony va manar construir la Catedral de La nostra Senyora de Los Angeles, que es va completar en 2002 i està situada al nord de la ciutat.

Construït en 1956, el Temple de Los Angeles de l'Església de Jesucrist dels Santos dels Últims Dies és el segon temple mormón més gran del món.

El Temple de Los Angeles, el segon temple més gran de l'Església de Jesucrist dels Santos dels Últims Dies, està situat en Santa Mónica Boulevard, al barri Westwood de Los Angeles. Finalitzat en 1956, va anar el primer temple mormón construït a Califòrnia i el de major grandària després de ser completat.[41] Les instal·lacions inclouen un centre de visites obert per al públic, el Los Angeles Regional Family History Center, també obert al públic, i la seu de missioners mormones de Los Angeles.

Amb 621.000 jueus a l'àrea metropolitana (490.000 a la ciutat), la regió alberga la segona població més gran a Estats Units.[42] [43] Al llarg de la ciutat es poden trobar diverses sinagogues de moviments reformistes, conservadors i ortodoxos. La majoria està situada a la Vall de Sant Fernando i oest de Los Angeles. Breed Street Shul, situada a l'est de Los Angeles i construïda en 1923, va ser la sinagoga més gran a l'oest de Chicago en les seves primeres dècades;[44] no obstant això, ja no és considerada com un lloc sagrat i va ser convertida en un museu.[45]

L'Azusa Street Revival (1906–1909) a Los Angeles va ser una fita dins de la història del moviment pentecostal. La ciutat pot ser nomenada a més com el lloc de naixement del fonamentalisme cristià. En 1909, l'Institut Bíblic de Los Angeles (B.I.O.L.A., conegut avui dia com Biola University) va publicar i va distribuir uns llibres anomenats The Fundamentals (Els Fonaments en anglès), que defensaven la interpretació tradicional conservadora de la Bíblia. El terme fonamentalisme prové d'aquests llibres.

La Catedral de La nostra Senyora de Los Angeles és la més important dins de l'arxidiòcesi de Los Angeles.

En la dècada de 1920, Aimee Semple McPherson va establir un pròsper ministeri evangèlic, quan el seu Temple Angelus en Tiro Park va obrir les portes a membres, tant blancs com a negres, de l'Església Quadrangular. Billy Graham es va convertir en una celebritat durant la seva campanya a Los Angeles en 1949. L'Església Mundial de Déu d'Herbert W. Armstrong solia tenir la seva seu prop de Pasadena, avui (2007) està situada en Glendale. Fins a la seva mort en 2005, el telepredicador Gene Scott va viure en el centre de la ciutat. La Metropolitan Community Church, una comunitat de feligresos cristians centrada en persones homosexuals, va ser iniciada a Los Angeles en 1968 per Troy Perry. Jack Chick, fundador i principal artista de "Chick Publications", va néixer en Boyle Heights i va romandre a l'àrea la major part de la seva vida.

A causa de la gran diversitat que presenten els habitants de Los Angeles, existeixen nombroses organitzacions a l'àrea que representen una àmplia varietat d'altres creences, com l'islamisme , budisme, hinduisme, zoroastrismo, sikhismo, fe bahá'í, Església Ortodoxa i sufisme entre unes altres.

Els immigrants d'Àsia per exemple, han format un nombre considerable de congregacions budistes, fent que la ciutat albergui a la comunitat més variada de budistes al món. Los Angeles posseeix la major població de budistes a Estats Units. Existeixen allí prop de tres-cents temples.

Los Angeles ha estat la destinació de swamis i gurús des de començaments de 1900, incloent a Paramahansa Yogananda (1920). La Self-Realization Fellowship té la seva seu a Hollywood i posseeix un parc privat en Pacific Palisades.

Maharishi Mahesh Yogi, considerat com un líder espiritual més que religiós, va fundar el moviment de meditació transcendental a Los Angeles a finalitats de la dècada de 1950.

Los Angeles és a més la llar de diversos neopaganos, igual que adherents d'altres religions místiques. Un ala de la Teosofia té la seva seu a Los Angeles, i l'altra està situada al barri de Pasadena.

El Centre Kabbalah o Càbala està situat a la ciutat. La Cienciología té la seva presència a Los Angeles des del 18 de febrer de 1954, i posseeix diverses esglésies i museus a l'àrea, sent el més important el Celebrity Centri d'Hollywood.

Economia

La parteix nord del Centre de Los Angeles posseeix diversos edificis, places i jardins. Companyies com Citigroup, Wells Fargo, KPMG, US Bank, Bank of America i Deloitte Touche Tohmatsu entre unes altres, tenen oficines allí.

L'economia està impulsada pel comerç internacional, la indústria de l'entreteniment, (televisió, cinema i la indústria musical), l'aeronàutica , el petroli, la moda i el turisme. Los Angeles és a més el major centre de manufactura als Estats Units.[46] Els ports contigus de Los Angeles i Long Beach conformen el complex portuari més significatiu d'Amèrica del Nord i un dels més importants a nivell mundial; a més, tots dos són vitals per al comerç amb països situats en la Conca del Pacífic.[46] Altres indústries importants dins de la ciutat inclouen mitjans de comunicació, finances, telecomunicacions, dret, medicina i transport.

Durant molts anys, fins a aproximadament intervinguts de la dècada de 1990, la ciutat va ser seu de diverses institucions financeres de l'oest d'Estats Units, incloent el First Interstate Bank, que es va unir amb Wells Fargo en 1996; el Great Western Bank, fusionat amb Washington Mutual en 1998; i el Security Pacific National Bank, que es va unir amb Bank of America en 1992.

La ciutat és seu de cinc companyies categoritzades per l'índex d'ingressos Fortune 500, incloent la indústria aeronàutica Northrop Grumman, la companyia d'energia Occidental Petroleum, la proveïdora d'assistència sanitària Health Net, la companyia immobiliària KB Home i la distribuïdora de metalls Reliance Steel & Aluminum. La Universitat del Sud de Califòrnia (USC) és la major empresa contractista privada de la ciutat.[47]

Altres companyies situades aquí inclouen a 20th Century Fox, Latham & Watkins, Univisión, Metre Interactive, LLC, Premier America, CB Richard Ellis, Gibson, Dunn & Crutcher LLP, Guess?, O'Melveny & Myers LLP, Paul, Hastings, Janofsky & Walker LLP, TOKYOPOP, The Jim Henson Company, Paramount Pictures, Robinsons-May, Sunkist, Fox Sports Net, Capital Group, 21st century Insurance, L.I.K. Consulting, i The Coffee Bean & Tea Leaf.

La ciutat cobra elevats impostos a les empreses, concorde als ingressos d'aquestes, mentre que les ciutats situades a la zona circumdant tenen una quota menor. Com resultat algunes companyies prefereixen estar situades en ciutats properes.[48] Alguns exemples són Shakey's Pizza (Alhambra), Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Hollywood (Beverly Hills), City National Bank (Beverly Hills), Hilton Hotels (Beverly Hills), DiC Entertainment (Burbank), The Walt Disney Company (Burbank), Warner Bros. (Burbank), Countrywide Financial Corporation (Fortune 500, Calabasas), THQ (Calabasas), Belkin (Compton), Sony Pictures Entertainment (amo de Columbia Pictures, situat en Culver City), Computer Sciences Corporation (Fortune 500, El Segundo), DirecTV (El Segundo), Mattel (Fortune 500, El Segundo), Unocal (Fortune 500, El Segundo), DreamWorks SKG (Glendale), Sigui Launch (Long Beach), ICANN (Marina Del Rei), Cunard Line (Santa Clarita), Princess Cruises (Santa Clarita), Activision (Santa Mónica) i RAND (Santa Mónica). L'àrea de Los Angeles és a més seu de gairebé totes les companyies asiàtiques fabricants d'automòbils .

Demografia

Cens de 2000

Segons el cens de l'any 2000, hi havia 3.694.820 persones, 1.275.412 llars, i 798.407 famílies a la ciutat. La densitat de població era de 3.041,3/km² (7.876,8/el meu²). Hi havia 1.337.706 cases en una mitjana de densitat d'1.101,1/km² (2,851.8/el meu²).

La conformació racial de la ciutat va ser de 46,93% blancs (el 29,7% no era d'origen llatí[49] ), 11,24% afroamericans, 0,80% amerindios, 15,89% asiàtics, 0,16% illencs del pacífic, 25,70% altres races, i 5,18% de dues o més races. El 46,53% de la població estava conformat per hispans o llatins (de qualsevol raça[50] ). El 42,2% de la població parla anglès, 41,7% espanyol, 2,4% coreà, 2,3% tagalo, 1,7% armeni, 1,5% xinès (incloent cantonés i mandarín) i l'1,3% persa com la seva llengua materna.[51]

Segons el cens, hi havia 1.275.412 llars en els quals el 33,5% tenia nens sota els 18 anys, el 41,9% eren conformats per parelles casades, 14,5% tenia a una dona com sostenedor, sense un marit present, i el 37,4% no eren famílies. El 28,5% de les llars estava compost per un únic individu, i el 7,4% pertanyia a algú major de 65 anys vivint sol. La grandària mitjana de les llars era de 2,83 i el de les famílies 3,56.

Avui dia, Los Angeles posseeix una població propera als 4 milions d'habitants, convertint-la a la segona ciutat més gran del país.

La distribució d'edat era: 26,6% sota 18 anys, 11,1% entre 18 i 24, 34,1% des de 25 a 44, 18,6% entre 45 i 64, i 9,7% 65 o més. L'edat mitjana era 32 anys. Per cada 100 dones hi havia 99,4 homes. Per cada 100 dones sobre els 18 anys, hi havia 97,5 homes.

L'ingrés mitjà d'una llar era de $36.687, i per a una família $39.942. Els homes tenien un ingrés mitjà de $31.880, i les dones $30.197. La renda per càpita va ser de $20.671. 22,1% de la població i el 18,3% de les famílies estava sota la línia de la pobresa. El 30,3% dels menors de 18 anys i el 12,6% dels majors de 65 estaven sota la línia de la pobresa.

Entre els anys 1920 i 1960, afroamericans del sud-est d'Estats Units es van traslladar a Los Angeles, com resultat la seva població va augmentar 15 vegades. Des de 1990, els afroamericans de la ciutat es van situar als afores d'aquesta, principalment en Antelope Valley i Inland Empire. Els llatins residents es van traslladar al barri del Sud de Los Angeles, el qual havia estat habitat anteriorment per afroamericans. Els afroamericans encara es mantenen predominants en algunes parts de la ciutat, incloent Hyde Park, Creenshaw, Leimert Park i Baldwin Hills.

Població de Los Angeles
per any [1]
1890 50.395
1900 102.479
1910 319.198
1920 576.673
1930 1.238.048
1940 1.504.277
1950 1.970.358
1960 2.479.015
1970 2.816.061
1980 2.966.850
1990 3.485.398
2000 3.694.820
2006 (est.) 3.849.378

De 2.182.114 nord-americans, 1.485.576 van néixer a Califòrnia, 663.746 en un estat diferent i 61.792 en algun altre territori d'Estats Units (Puerto Rico, Guam, Illes Verges dels Estats Units o Illes Marianes del Nord).

D'1.512.720 d'estrangers, 100.252 van néixer a Europa, 376.767 a Àsia, 64.730 a Àfrica, 94.104 en el Carib/Oceania, 996.996 a Amèrica Llatina i 13.859 a Canadà. D'aquests estrangers, 569.771 van arribar entre 1990 i març de 2000. 509.841 són ciutadans nacionalitzats i 1.002.879 no ho són.

Per al proper cens, s'espera que Los Angeles posseeixi una majoria de llatins, cosa que no succeeix des de 1850. L'Aeroport Internacional de Los Angeles (LAX) és el principal punt d'arribada d'immigrants al país. Les poblacions de llatins, asiàtics i del Carib estan creixent ràpidament — la ciutat posseeix el major nombre d'habitants asiàtics al país. Los Angeles és la llar de grans poblacions de camboyanos, iranianes, armenis, beliceños, búlgars, etíops, filipins, guatemalencs, hongaresos, coreans, israelians, mexicans, salvadorencs, tailandesos i illencs del Pacífic com els samoanos. Los Angeles és a més llar de la major població de japonesos a Estats Units, i una de les majors d'amerindios al país. L'àrea metropolitana alberga a una de les majors poblacions de jueus (calculada en 621.000)[43] a Estats Units, després de Nova York. Los Angeles a més posseeix la segona població més gran de nicaragüencs al país després de Miami. La ciutat va experimentar una petita immigració d'europeus a principis del segle XX, posseeix un important nombre de descendents alemanys, grecs, irlandesos, italians, romanesos, romaníes, polonesos, portuguesos, serbis, espanyols, libanesos, croats i ucraïnesos.

Los Angeles alberga a gent d'aproximadament 140 països i 224 idiomes diferents.[52] El caràcter políglota de la ciutat es veu reflectit en enclavaments ètnics com Chinatown, Historic Filipinotown, Koreatown, Little Armènia, Little Ethiopia, Little Pèrsia, Little Índia, Little Tòquio i Thai Town.

Govern

Edifici de l'ajuntament de Los Angeles.

La ciutat és governada mitjançant un sistema d'ajuntament-alcalde. L'actual alcalde és el demòcrata Antonio Villaraigosa. Existeixen 15 districtes de consells municipals.

El Departament de Policia de Los Angeles (LAPD) patrulla la ciutat, però a més d'això, la ciutat posseeix tres agències especialitzades de policia: el Ministeri de Seguretat Pública (que és responsable de la seguretat en alguns establiments com l'ajuntament, parcs, biblioteques, zoològic, entre uns altres), la Policia Portuària (a càrrec de l'àrea costanera de Los Angeles) i la Policia d'Aeroport (que vigila els aeroports de la ciutat, incloent l'Aeroport Internacional de Los Angeles (LAX), l'Aeroport Internacional d'Ontario (ONT), l'Aeroport Regional LA/Palmdale (PMD) i l'Aeroport Van Nuys (VNY)).

El Departament del Xèrif del Comtat de Los Angeles (Los Angeles County Xèrif's Department) patrulla totes les àrees no incorporades al comtat de Los Angeles i algunes ciutats que no tenen departaments de policia, incloent Calabasas, Tremp City, West Hollywood, i Compton.

El LAPD, la Biblioteca Pública de Los Angeles i el Districte Escolar Unificat de Los Angeles (Los Angeles Unified School District o LAUSD) són les organitzacions més grans de la zona. LAUSD és un dels majors districtes escolars a Estats Units; sent superat solament pel New York City Department of Education. El Departament d'Aigua i Energia de Los Angeles proporciona el seu servei als residents de la ciutat i empreses.

El govern de la ciutat ha estat criticat com a ineficient i inefectivo pels residents d'algunes àrees, la qual cosa va originar un infructuós moviment de secessió per part del Valle de Sant Fernando i Hollywood en 2002. La campanya en contra de la secessió va ser liderada per l'ex alcalde James Hahn. Una de les principals queixes té a veure amb la prioritat que se li dóna als barris de gran densitat, com el centre de la ciutat, deixant de costat a les àrees poc poblades.

Per fer el govern més proper i respondre a les peticions dels ciutadans, l'ajuntament de la ciutat va promoure la formació d'ajuntaments de barri. Aquests ajuntaments assessoris van ser proposats per Joel Wachs en 1996 i van ser incorporats en la reforma de 1999. S'han creat més de 90 ajuntaments de barri i tots els funcionaris d'un districte han de votar per triar als membres.

Sistema legal

La Cort Superior del comtat de Los Angeles té jurisdicció sobre tots els casos que s'incloguin en la llei de l'estat, mentre que la Cort de Districte Federal de Califòrnia atén tots els casos federals. Ambdues estan situades en un grup d'edificis del govern en el centre cívic de la ciutat.

A diferència de la ciutat més gran dels Estats Units, Nova York, tota la ciutat de Los Angeles i la majoria dels suburbis importants estan situats en un sol comtat. D'aquesta manera, la Cort Superior del Comtat i la Cort de Districte Federal són respectivament les corts més atrafegades de la seva classe en tota la nació.

Crim i seguretat

La LAPD durant el Dia Internacional dels Treballadors de 2006 enfront de la seu de Caltrans.

L'alcalde Antonio Villaraigosa és membre de la Mayors Against Illegal Guns Coalition,[53] una organització creada en 2006 i presidida per Michael Bloomberg i Thomas Menino, alcaldes de Nova York i Boston respectivament.

Moltes pel·lícules i cançons inspirades a Los Angeles la mostren com a llar de gángsters i criminals. Segons un informe realitzat pel National Drug Intelligence Center en 2001, el Comtat de Los Angeles alberga a 152.000 persones organitzades en 1.350 colles.[54] Entre les més conegudes es troben: Crips, Bloods, 18th Street, Florència 13 i Mara Salvatrucha. Això ha causat que la ciutat sigui coneguda com la "capital de les colles a Amèrica".[55]

Educació

Instituts i universitats

Existeixen tres universitats públiques dins dels límits de la ciutat: Universitat de Califòrnia, Los Angeles (UCLA), Califòrnia State University, Northridge (CSUN) i Califòrnia State University, Los Angeles (CSULA)

Les universitats de la ciutat inclouen la Universitat del Sud de Califòrnia (USC), un campus de la Universitat Antioch, Loyola Marymount University (LMU), Mount St. Mary's College, Occidental College ("Oxy"), Art Center College of Design, Otis College of Art and Design (Otis), campus de l'American Intercontinental University, Alliant International University, Southwestern University School of Law, AFI Conservatory, Xerris R. Drew University, Southern Califòrnia Institute of Architecture (SCI-Arc), campus del Fashion Institute of Design & Marxandatge (FIDM), Los Angeles Film School i Woodbury University.

Escoles i biblioteques

El Districte Escolar Unificat de Los Angeles (LAUSD) ofereix els seus serveis a la ciutat, igual com a les comunitats limítrofes, amb una població de 800.000 estudiants.[56] Tan bon punt la Proposta 13 fos aprovada en 1978, els districtes escolars van tenir dificultats al moment de fundar establiments. LAUSD és conegut pel seu finançament insuficient, els seus campus superpoblados i el seu baix nivell de manteniment; no obstant això, els seus 162 magnet schools ajuden a competir amb els establiments privats.[57] Los Angeles County Office of Education cordina el Los Angeles County High School for the Arts. El sistema de la Biblioteca Pública de Los Angeles dirigeix 72 biblioteques a la ciutat.[58]

Transport

Article principal: Transport a Los Angeles
Una autopista de gran capacitat a Los Angeles.

Los Angeles té un dels sistemes més grans d'autopistes al món, pel qual transiten milions d'usuaris diàriament, recorrent 160 milions de km. La ciutat posseeix a més un gran nombre d'automòbils (1 per cada 1,8 habitants).

Ferroviari

L'Autoritat de Transport Metropolità del Comtat de Los Angeles i altres agències gestionen un extens sistema de línies d'autobús, metre i tren lleuger. Només el 10,5% de les persones que es desplacen diàriament al seu treball utilitzen el sistema de transport públic,[59] comparat amb el 53% i 30% de Nova York i Chicago respectivament. El sistema ferroviari realitza una mitjana de 276.900 viatges al dia, això és un 0,4% dels 65 milions realitzats diàriament a la ciutat mitjançant altres mitjans.[60] El metre de la ciutat és el novè més actiu d'Estats Units,[61] i el seu sistema de tren lleuger és el tercer més utilitzat al país.[62] La mitjana de viatges amb autobús és d'1,7 milions al dia.[63] El sistema ferroviari inclou les línies vermella i porpra de metre, així com l'orada, blava i verd de tren lleuger. La línia taronja, encara que correspon a autobusos de trànsit ràpid, també és considerada com a part del sistema.

Aeri

L'àrea metropolitana de Los Angeles posseeix més aeroports que qualsevol altra ciutat al món.[64] Hi ha sis aeroports comercials i molts uns altres d'aviació general. El principal aeroport de la ciutat és l'Aeroport Internacional de Los Angeles (codi IATA: LAXcodi OACI: KLAX). Sent el cinquè aeroport mundial en tràfic comercial i el tercer a Estats Units; va tenir prop de 61 milions de passatgers i 2 milions de tones de càrrega en 2006.[65]

Altres importants aeroports comercials són l'Aeroport Internacional Ontario, Aeroport Bob Hope, actualment conegut com a Aeroport Burbank, l'Aeroport Municipal de Long Beach, i l'Aeroport John Wayne.

Los Angeles posseeix a més l'aeroport d'aviació general més actiu del món, l'Aeroport de Van Nuys (codi IATA: VNYcodi OACI: KVNY).[66]

Ports

El Port de Los Angeles està situat en la Badia de Sant Pere en el districte de Sant Pere, aproximadament a 30 km al sud del centre de la ciutat. El port abasta un àrea de 30 km² incloent terrè i aigua, a més de 69 km de molls. Està situat al costat del Port de Long Beach.

Els ports de Los Angeles i Long Beach junts conformen el Port Los Angeles - Long Beach. Hi ha a més petits ports no industrials al llarg de les costes de L.A. La majoria d'aquests, com a Rodó Beach i Marina del Rei, són utilitzats per embarcacions de vela i iots.

El port inclou quatre ponts: el Puente Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond i Comodoro Schuyler F. Heim.

Ciutats germanes

Una senyalització situada prop de l'ajuntament, indica l'adreça de les ciutats germanes de Los Angeles.

Los Angeles té 26 ciutats germanes:[67]

Vegeu també

Referències

  1. «Table 1: Annual Estimates of the Population for Incorporated Plaus Over 100,000, Ranked by July 1, 2005 Population: April 1, 2000 to July 1, 2005» (CSV). 2005 Population Estimates. Oficina del Cens dels Estats Units, divisió de la població (20 de juny de 2006). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  2. «O.S Census Bureau Estimates for Incorporated Plaus over 100,000» (CSV). Oficina del Cens dels Estats Units. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  3. «O.S. Census Bureau Estimates for Combined Statistical Areas» (CSV). Oficina del Cens dels Estats Units. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  4. Williard, C. D. (1901). The Herald's History of Los Angeles, Los Angeles: Kingsley-Barnes, pàg. 22.
  5. «Father Crespi in Los Angeles» (en anglès). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  6. Després d'una inundació en 1776, la missió va ser traslladada a la seva ubicació actual en Sant Gabriel.
  7. «The History of Los Angeles County Califòrnia». LAAvenue.com. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  8. "Els registres colonials demostren que 26 dels 46 fundadors tenien ascendència africana". Mulroy, Kevin, et. al, eds, Seeking El Daurat:African Americans in Califòrnia (Los Angeles: Autry Museum of Western Heritage, 2001): 79.
  9. «Los Angeles Historical Chronology». Historical Society of Califòrnia. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  10. Encunya, Rodolfo (1996). Anything But Mexican: Chicanos in Contemporary Los Angeles, Nova York: Verson, pàg. 22. ISBN 1-85984-031-0.
  11. Mulholland, Catherine (2000). William Mulholland and the Rise of Los Angeles, Berkeley: University of Califòrnia Press, pàg. 15. ISBN 0-520-21724-1.
  12. «The Story of Oil inCalifòrnia » (en anglès). Paleontological Research Institution. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  13. «Population of the 100 Largest Urban Plaus: 1900». Oficina del Cens d'Estats Units (1998). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  14. «The Los Angeles Aqueduct and the Owens and Mico Lakes (MICO Casi)». TED Casi Studies. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  15. «Population of the 100 Largest Urban Plaus: 1930». Oficina del Cens d'Estats Units (1998). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  16. Bruegmann, Robert (2005). Sprawl: A Compact History, Chicago: University of Chicago Press, pàg. 133.
  17. Fisher, Sara (17 d'agost de 1998). «Was L.A. really Internet's ground zero?». Los Angeles Business Journal. http://findarticles.com/p/articles/mi_m5072/is_n33_v20/ai_21173953. 
  18. Reich, Kenneth, "Estudis augmenten el nombre de morts produïdes pel terratrèmol de Northridge a 72", Los Angeles Estafis 20 de desembre de 1995: B1.
  19. «City of Los Angeles Secession Votis - 2002». Los Angeles Almanac. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  20. Zahniser, David (23 d'agost de 2006). «Welcome to Gentrification City». LA Weekly. http://www.laweekly.com/news/features/welcome-to-gentrification-city/14285/. 
  21. «Top 100 Cities with Largest Land Areas». City-Data. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  22. «Earthquake Facts». O.S. Geological Survey. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  23. Sant Andreas Fault Set for the Big One
  24. Earthquake Facts
  25. «May 22, 1960 South Central Xile Tsunami Damage along the Alaska, British Columbia, Washington, Oregon, and Califòrnia coasts». West Coast and Alaska Tsunami Warning Center. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  26. Pool, Bob (26 de juliol de 2006). «[Expressió errònia: operador < inesperat In Woodland Hills, It's Just Too Darn Hot]». Los Angeles Estafis:  pàg. B1. 
  27. Burt, Cristopher (2004). Extremi Weather: A Guide and Record Book, Nova York: Norton, pàg. 100.
  28. «Bird-of-paradise Strelitzia reginae». Sant Diego Zoo. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  29. «How Smog Forms in Los Angeles» (Imatge). LA Weekly (2005). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  30. «Califòrnia Emissions Certification». Driveclean. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  31. «People at Risk In 25 O.S. Cities Most Polluted by Short-Term Particle Pollution». American Lung Association. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  32. «People at Risk In 25 O.S. Cities Most Polluted by Year-Round Particle Pollution». American Lung Association. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  33. Lopez, Theresa Adams (17 de febrer de 2006). «Air Quality Programs at the Port of Los Angeles saw Refinement in 2005 with Focus on Ramping up in 2006». Port de Los Angeles. Consultat el 19 de setembre de 2007.
  34. «Air Quality Protections Take Off». Environmental Defense (6 de desembre de 2004). Consultat el 19 de setembre de 2007.
  35. «Visit the Center». The Los Angeles Music Center. Consultat el 6 de novembre de 2007.
  36. «Seattle Seahawks owner Ken Behring announces move of NFL franchise». Business Wire. 2 de febrer de 1996. http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_1996_Feb_2/ai_17922281. 
  37. Satzman, Darrell (27 de gener de 2003). «NFL's interest in returning to L.A. long on desire, far from reality - Up Front». Los Angeles Business Journal. http://findarticles.com/p/articles/mi_m5072/is_4_25/ai_97616093. 
  38. Joyner, James (27 d'octubre de 2005). «NFL May Move Saints to Los Angeles». Outside the Beltway. Consultat el 20 de setembre de 2007.
  39. «Local Television Market Universe Estimates» (document de Microsoft Excel). Nielsen. Consultat el 20 de setembre de 2007.
  40. Pomfret, John (2 d'abril de 2006). «Cardinal Puts Church in Fight for Immigration Rights». The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/04/01/ar2006040101206.html. 
  41. «Los Angeles Califòrnia LDS (Mormon) Tremp». LDS Church Tremps. Consultat el 22 de sseptiembre de 2007.
  42. «The Largest Jewish Communities». Adherents.com. Consultat el 22 de setembre de 2007.
  43. a b «World Jewish Population». SimpleToRemember.com. Consultat el 22 de setembre de 2007.
  44. «Washington Symposium and Exhibition Highlight Restoration and Adaptive Reuse of AmericanSynagogues ». Jewish Heritage Report No. 1. JHR - American Synagogues (març de 1997). Consultat el 22 de setembre de 2007.
  45. «Los Angeles’s Breed Street Shul Saved by Politicians». Jewish Heritage Report Vol. II, Ens. 1-2. JHR - American Synagogues (1998). Consultat el 22 de setembre de 2007.
  46. a b «Los Angeles: Economy». City-Data. Consultat el 23 de setembre de 2007.
  47. George, Evan (11 de desembre de 2006). «Trojan Dollars: Study Finds USC Worth $4 Billion Annually to L.A. County». LA Downtown News. http://www.downtownnews.com/articles/2006/12/11/news/news05.txt. 
  48. «Evaluation of Alternatives to the City's Gross Receipts Business Tax». UTStrategies . Competitiveness of City Taxes and Fees (1997). Consultat el 28 de setembre de 2007.
  49. «Los Angeles, Califòrnia». City-Data. Consultat el 5 d'octubre de 2007.
  50. «O.S. Census Bureau, Census 2000». Oficina del Cens dels Estats Units. Consultat el 5 d'octubre de 2007.
  51. «Modern Language Association Data Center Results of Los Angeles, Califòrnia». Modern Language Association. Consultat el 5 d'octubre de 2007.
  52. «City Basics». LA City. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  53. «Mayors Against Illegal Guns: Coalition Members». Mayors Against Illegal Guns Coalition. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  54. «Califòrnia Central District Drug Threat Assessment : Overview». National Drug Intelligence Center (maig de 2001). Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  55. Serjeant, Jill (9 de febrer de 2007). «Police target 11 worst Los Angeles street gangs». Reuters. Consultat el 7 d'octubre de 2007.
  56. «School District Estimates». Oficina del Cens dels Estats Units. Consultat l'11 d'octubre de 2007.
  57. Lee, Stella (26 de gener de 2005). «Magnet schools just as competitive as private schools». Daily Trojan. Consultat l'11 d'octubre de 2007.
  58. «Hours and Locations». Biblioteca Pública de Los Angeles. Consultat l'11 d'octubre de 2007.
  59. «Commuters - Three Out of Four Drove Alone». Census and You 31 (1/2):  pàg. 12. gener/febrer de 1996. http://www.census.gov/prod/1/gen/pio/cay961a2.pdf. Consultat el 12 d'octubre de 2007. 
  60. DiCarlo, Rachel (13 de març de 2003). «The Search for the Holy Rail». The Weekly Standard. Consultat el 12 d'octubre de 2007.
  61. «Heavy Rail Transit Ridership Report». American Public Transportation Association (30 d'agost de 2007). Consultat el 12 d'octubre de 2007.
  62. «Light Rail Transit Ridership Report». American Public Transportation Association (30 d'agost de 2007). Consultat el 12 d'octubre de 2007.
  63. «APTA Transit Ridership Report». American Public Transportation Association (2006). Consultat el 13 d'octubre de 2007.
  64. «225 Reasons To Meet InLA ». LosAngeles225.com. Consultat el 22 d'octubre de 2007.
  65. «Volume of Air Traffic». Los Angeles WorldAirports . Consultat el 22 d'octubre de 2007.
  66. «Van Nuys Airport (VNY)». Los Angeles World Airports. Consultat el 24 d'octubre de 2007.
  67. «Sister Cities of Los Angeles». lacity.org. Consultat el 20 de febrer de 2010.
  68. «Germanor amb la ciutat de Los Angeles - Estats Units d'Amèrica». Lloc Oficial de l'Alcaldia de Managua. Consultat el 15 d'abril de 2010.

Bibliografia

Enllaços externs

ckb:لۆس ئانجلەس