Visita Encydia-Wikilingue.com

La cova d'Emiliodón

la cova d'emiliodón - Wikilingue - Encydia

La cova d'Emiliodón
Títol La Cova d'Emilodón
Gènere animació
Repartiment Andres Skoknic
Carlos Carvajal
Sergio Aliaga
Jessica Toledo
Rosario Zamora
Ximena Marchant
Rolando Silva
País d'origen Xile
Durada 12 minuts
Idioma/s Español
Temporades 1
Episodis 13
Emissió
Cadena original Televisió Nacional de Xile
Dates d'emissió.
24 de novembre de 2007 a
1 de març de 2008

La cova d'Emiliodón és una sèrie xilena animada en 3D, realitzada en 2007, transmesa per TVN que narra la suposada vida en el Plistocè, protagonitzada per Emiliodón, un milodón pleistocénico musicalizada per la banda Chancho en Pedra, els qui tenen una intervenció en la història com els Senglar en Pedra. A càrrec de la Productora Atiempo (que van produir L'Ull del Gat, la Tortuga Taruga i Recorcholis i Corchito) la sèrie va demandar l'assessoria d'un paleontòleg i es desenvolupa a la zona sud de Xile, la qual cosa actualment comprèn la regió de Magallanes. El seu protagonista és el llegendari Milodón qui exerceix la professió de detectiu i ha de resoldre casos que li succeeixen als altres animals, entre ells la Macrauquenia, el Toxodonte, el Gliptodonte i l'Au del terror, entre uns altres ja extints. La sèrie té molt humor i cerca ser una aportació cultural important per als nens i la família respecte a la fauna que va habitar el nostre país fa més de 10.000 anys. La sèrie va ser finançada pel Consell Nacional de Televisió 2006 en conjunt amb TVN

Personatges

Producció

El seu equip de professionals està conformat per excel·lents professionals, entre els quals destaquen animadors 3d, dibuixants, directors d'art, músics, doblajistas de veus, guionistes, etc.

En els últims 5 anys s'ha dedicat a la realització dels seus propis projectes audiovisuals, la majoria dels quals han estat sèries d'animació 3D per a públic infantil.

Entre aquestes sèries destaquen:

Elizabeth Carmona i Patricio Gamonal creen la productora Atiempo en 1996 amb la raó social d'Elizabeth, operant sota el gir de Publicitat i Multimèdia i dedicant-se principalment a la creació de llocs web, maquetes 3D i CD interactius de continguts educacionals. No obstant això la inquietud per innovar tecnològicament va portar a l'empresa a aprofundir en el coneixement i ús de noves eines audiovisuals i és així com es va perfeccionar en l'ús del 3D, els efectes de post producció i els programari d'edició no lineal. L'any 2000 l'empresa va creure en les seves capacitats creatives i va apostar a realitzar els seus propis projectes audiovisuals, sense deixar de prestar serveis externs. D'aquesta manera crea el personatge “ la tortuga Taruga” amb la qual va desenvolupar una pàgina web, un CD interactiu (que va ser distribuït a través del projecte Enllacis del Ministeri d'Educació) i una producció musical pròpia. A causa de l'èxit aconseguit amb aquest producte l'empresa decideix participar en el Fons del Consell Nacional de Televisió 2001 per realitzar el programa de televisió infantil “El club de la Tortuga Taruga”. Aquest any guanya el fons i es duu a terme la producció de la sèrie, que va ser transmesa reeixidament través de Canal 13 durant el 2002 i 2003. Si ben no es va realitzar una nova temporada de la sèrie es van fer 15 nadales i més de 100 curts afavorits per l'empresa Colún que van estar a l'aire tots els dies durant 15 mesos en el 2004. Per a l'empresa això va ser un gran èxit comercial que li va permetre rendibilitzar el projecte. A més amb la marca de la tortuga Taruga es va comercialitzar la música a través del segell EMI, es van publicar dos llibres de contes i dos d'activitats a través d'Editorial Norma i es va vendre un VHS sota una aliança de Canal 13, Fira del Disc i la productora. La sèrie va ser nominada als Emmy millor música infantil, any 2002 i els Grammy llatins 2003.

En el 2003 Elizabeth Carmona i Patricio Gamonal creen una societat de responsabilitat limitada trucada “Productora Multimedial Atiempo Ltda.” de la qual tots dos són representants legals. L'any 2004 la productora realitza una sèrie educativa per reforçar els continguts de llenguatge i comunicació en tercers i cambres bàsiques, cridada “Missió Roflo”. Aquesta producció barreja l'animació 3D amb video i va ser realitzada en conjunt amb la xarxa Novasur, l'O.de Xile, el Ministeri d'Educació i el CNTV, per ser transmesa als establiments educacionals a través del senyal Novasur i de VHS. Va ser implementada amb èxit obtenint excel·lents resultats en l'avaluació de rendiment acadèmic.

Paral·lelament en el 2004 l'empresa postula un nou projecte de sèrie infantil al fons del CNTV i aquest any guanya amb “L'ull del Gat” programa d'animació 3D que va ser estrenada al maig d'aquest any i transmesa per Canal 13 en el seu espai Cubox. L'Ull del Gat va obtenir el primer lloc en el Festival Prix Jeunesse 2005, categoria nens d'11 a 15 anys.

L'any 2006 la productora obté dos finançaments del CNTV per a les sèries La Cova d'Emiliodón orientada a nens majors de set anys associat amb TVN i Recocholis i Corchito, sèrie preescolar presentada amb UCVTV. Ambdues sèries van ser exhibides en televisió durant del 2007 i amb repeticions durant el 2008 (Emiliodón serà exhibida novament a partir del 14 de juliol del present any). En el 2006 Atiempo a més guanya el finançament de la CORFO per a la preproducció de la sèrie de televisió El Mundo del que està perdut. Aquesta producció postula durant el 2007 als fons del CNTV, guanyant el finançament per a una temporada de 13 capítols de 10 minuts cadascun, en societat amb TVN (serà exhibida en el 2009).

L'any 2009 la productora finançaments del CNTV per la 2ª Temporada de la sèries La Cova d'Emiliodón associat amb TVN.

En l'actualitat la productora està implementant dues àrees noves de negoci que són:

1.- Editorial infantil: Principalment orientada a satisfer les necessitats dels preescolars i pares, a través de productes com a DVD, CD de música, Jocs musicals i llibres d'activitats i contes, els que es basen en les sèries de televisió ja existents com La Tortuga Taruga i Recorcholis i Corchito. La idea és començar a Xile amb la distribució, però aviat es busca arribar a Miami i Mèxic principalment.

2.- Altres projectes audiovisuals: Programes de ficció i docuficción per a públic familiar i/o adult, en formats tradicionals (video), ja sigui de producció pròpia o com a prestadors de serveis.

En aquest moment la productora és representada per Premium Mitjana Argentina per a la distribució internacional de les seves sèries animades i ja ha participat en MIPTV i els SCREENINGS 2008.


Capítols 2ª temporada

cap_01 :El Doble d'Emiliódón cap_02 :L'Aniversari de Teobaldo cap_03 :El Meteorit cap_04 :L'Amnèsia de Teobaldo cap_05 :El Milionari cap_06 :La Historieta cap_07 :L'Aposta cap_08 :El Queixal cap_09 :El Galán cap_10 :La Carcel cap_11 :El Gurú cap_12 :El Torró cap_13 :La Carrera


Enllaços externs

http://www.youtube.com/watch?v=kBavfWSdJQ0&feature=channel_page http://www.youtube.com/watch?v=3PnYcYU6jFs&feature=related