Visita Encydia-Wikilingue.com

Ajuda:Categoria

categoria - Wikilingue - Encydia

Drecera
A:Cat

Una categoria és una agrupació de pàgines que comparteixen algun tema en comú. En una analogia amb el sistema d'arxius d'un computador, les categories compleixen la mateixa funció que un directori. El procés d'incloure una pàgina en una categoria es denomina categorització, i es realitza editant únicament la pàgina que es desitja categoritzar. La Wikipedia en espanyol té 117.007 categories.

Les categories faciliten la recerca d'informació dins de Wikipedia, permetent veure les pàgines contingudes en cadascuna d'elles, o ben permetent navegar a través d'elles, gràcies a la seva ordenació jeràrquica. Una pàgina no categoritzada es considera tan òrfena com una sense enllaços interns.

Abans de fer ús de les categories, és convenient que llegeixis Wikipedia:Categorització.

Ajuda d'edició
Abans de començar
La interfície de Wikipedia
Com s'edita una pàgina
Creant un article
Com començar-ho
Com canviar-li el títol (1) (2)
Manual d'estil
Com referenciar-ho(4)
Com categoritzar-ho
Com redactar-ho millor
Com afegir-li enllaços interlingüïstics
Com afegir-li imatges (5)
No el fermes (6) (7)
Classes d'articles
Els espais de noms
L'estructura d'un article
Models d'articles
Annexos
Redireccions
Usant MediaWiki
Línies de temps
Llestes · Taules
TeX · LaTeX
Plantilles · Paraules màgiques
Caràcters especials
Més ajuda
Preguntes idiomàtiques
Transliteració
Enllacis útils
On col·laborar
Recursos
Recursos de domini públic
Imatges de domini púbilico
Més recursos i eines
Exemples de peticions de permís
Espais de noms
Espais bàsics Espais de discussió
0 Principal Discussió 1
2 Usuari Usuari Discussió 3
4 Wikipedia Wikipedia Discussió 5
6 Arxiu Arxivo Discussió 7
8 MediaWiki MediaWiki Discussió 9
10 Plantilla Plantilla Discussió 11
12 Ajuda Ajuda Discussió 13
14 Categoria Categoria Discussió 15
100 Portal Portal Discussió 101
102 Wikiproyecto Wikiproyecto Discussió 103
104 Annex Annexo Discussió 105
Espais virtuals
-1 Especial
-2 Mitjana

Contingut

Estructura d'una pàgina de categoria

Una categoria és un tipus especial de pàgina, que utilitza l'espai de noms "Categoria i que es divideix en una capçalera, subcategories i articles.

Capçalera

Situada al principi de la categoria, correspon a la informació relacionada amb ella. Aquí pot haver-hi diferents elements opcionals:

Subcategories

Una subcategoria és una categoria que pertany a una altra categoria. Poden existir diversos nivells de subcategories niades, el nombre de les quals es pot veure entre parèntesis al costat del nom de la subcategoria. Recordem que les categories també són pàgines i, per tant, també han de categoritzar-se.

Les subcategories estan llistades al mitjà de la pàgina de la seva categoria mare, seguint un ordre lexicogràfic.

Articles

En la part inferior de la categoria, es llisten tots els articles que pertanyen a ella, també seguint un ordre lexicogràfic.

Les pàgines de categoria només poden mostrar 200 articles alhora, de manera que en categories grans només es veuran les 200 primeres entrades. Per a aquests casos, cal incloure la plantilla {{CategoryTOC}}, que proporciona un índex alfabètic que facilita la navegació.

Supercategorías

Igual que qualsevol altre tipus de pàgina, les pàgines de categories pertanyen a una o diverses categories. En el peu de la pàgina apareixen els enllaços a aquestes categories.

Com categoritzar

Tota pàgina de Wikipedia pot en principi categoritzar-se. Una pàgina està correctament categoritzada si en el peu d'aquesta apareixen les categories de les quals ha de formar part. Si en el peu de pàgina no apareix cap categoria o alguna de les categories que apareixen no existeix —la qual cosa es mostra amb un enllaç en vermell—, la pàgina no està correctament categoritzada.

Per categoritzar una pàgina s'ha d'editar i, en el camp d'edició, just després del contingut enciclopèdic i abans dels enllaços interlingüïstics (interwikis), s'agrega un enllaç per cada categoria desitjada, escrivint: 

[[Categoria:Nom de categoria]]

i substituint "Nom de categoria" pel nom de la categoria corresponent.

Fonaments

Quan classifiquis una pàgina en una categoria, tingues en compte els principis de bona categorització (sempre mantenint el teu sentit comú, enfront de possibles excepcions):

Claus d'ordenament

Drecera
A:ORD

Una clau d'ordenament és un paràmetre que s'afegeix a l'enllaç de categorització, perquè la pàgina sigui llistada en un lloc diferent al que li correspondria pel seu títol, seguint l'ordre lexicogràfic. Així, per exemple, si es vol que l'article Miguel de Cervantes aparegui en Categoria:Escriptors en espanyol llistat per "Cervantes" en lloc d'aparèixer per "Miguel", s'ha d'escriure: 

[[Categoria:Escriptors en espanyol|Cervantes miguel de]]

on el paràmetre "Cervantes miguel de" reemplaça al títol de l'article, només per a efectes de l'ordre en què apareixerà aquest en la llista d'articles. Això és molt útil per ordenar biografies per cognom (com es fa normalment en les enciclopèdies), però també per llistar articles que d'una altra manera quedarien semànticament desordenats. Per exemple, perquè apareguin ordenats els articles en la Categoria:Segles, de la forma:

s'ha d'utilitzar enllaços com els següents: 

[[Categoria:Segles|Segle 07]]
[[Categoria:Segles|Segle 08]]
[[Categoria:Segles|Segle 09]]
[[Categoria:Segles|Segle 10]]

i d'aquesta manera s'evita que apareguin ordenats lexicogràficament, de la forma:

Addicionalment, si es vol categoritzar la pàgina principal d'una categoria, per exemple, l'article Informàtica en la Categoria:Informàtica, es pot utilitzar un paràmetre buit, de la forma: 

[[Categoria:Informàtica| ]]

Així, l'article apareixerà llistat al començament, abans de qualsevol altre símbol o lletra.

La clau d'ordenament per defecte és la paraula màgica {{FULLPAGENAME}}, és a dir, el títol de l'article i el seu espai de noms.

Problemes de l'ordre lexicogràfic

A causa d'una limitació del programari, les vocals accentuades, les enes palatals i les lletres minúscules s'ordenen després de la "Z", mentre que alguns signes de puntuació estan abans de la "A" i uns altres després de la "z". És per això que hem de respectar algunes pautes pel que fa a l'ús de les claus d'ordenament:

Àcid gras es categoritza com [[Categoria:Àcids carboxílics|Acidifico gras]] ,
Anàlisi numèrica es categoritza com [[Categoria:Anàlisi numèrica|Analisis numerico]] , i
Província de Camagüey es categoritza com [[Categoria:Províncies de Cuba|Camaguey província de]] .
[[Categoria:Exemple|valgut]]
[[Categoria:Exemple|valgut!]]
[[Categoria:Exemple|valgut!!]]
[[Categoria:Exemple|valguts]]

Categorització múltiple

Quan un article pertanyi a diverses categories, en lloc de repetir la mateixa clau d'ordenament en cada enllaç: 

[[Categoria:Escriptors en espanyol|Cervantes miguel de]]
[[Categoria:Dramaturgs d'Espanya|Cervantes miguel de]]
[[Categoria:Poetes d'Espanya|Cervantes miguel de]]
[[Categoria:Novel·listes d'Espanya|Cervantes miguel de]]
[[Categoria:Nascuts en 1547|Cervantes miguel de]]

és millor utilitzar la paraula màgica {{ORDENAR:Clau d'ordenamento}}, de la següent manera: 

{{ORDENAR:Cervantes miguel de}}
[[Categoria:Escriptors en espanyol]]
[[Categoria:Dramaturgs d'Espanya]]
[[Categoria:Poetes d'Espanya]]
[[Categoria:Novel·listes d'Espanya]]
[[Categoria:Nascuts en 1547]]

Així, la clau d'ordenament "Cervantes miguel de" serà assignada a totes les categories sense clau explícita. Això és particularment útil en els articles biogràfics, que solen pertànyer a un considerable nombre categories.

Quan una de les categories hagi d'ordenar-se de diferent manera que la resta, bastarà amb explicitar la seva clau d'ordenament perquè la determinada a {{ORDENAR:}} sigui ignorada en aquesta entrada. Per exemple, en categoritzar Bandera de Mèxic, posarem: 

{{ORDENAR:Bandera de mexico}}
[[Categoria:Símbols Patrios de Mèxic]]
[[Categoria:Símbols que contenen àguiles]]
[[Categoria:Banderes nacionals|Mexico]]

perquè aparegui per "Mèxic" en Categoria:Banderes nacionals, i per "Bandera de mexico" en les altres.

Ús de plantilles

Com categoritzar una plantilla

Les plantilles són un tipus d'especial de pàgines, que corresponen a trossos de codi que s'agreguen dins d'una altra pàgina, per la qual cosa si es categoritza la plantilla utilitzant el mètode usual, llavors tots els articles que la utilitzen també es categoritzen. Així, per categoritzar de manera correcta i excloent a les plantilles, s'ha d'escriure: 

<noinclude>
[[Categoria:Nom de categoria]]
</noinclude>

on el camp "noinclude" especifica que les pàgines que utilitzen la plantilla no s'inclouen en [[Categoria:Nom de categoria]].

Per a aquelles plantilles que estan documentades, les categories han d'anar en la plantilla {{documentació}}, escrivint en ella: 

<includeonly>
[[Categoria:Nom de categoria]]
</includeonly>

on el camp "includeonly" indica que només es categoritzarà allí la pàgina que utilitzi aquesta documentació.

Categories heretades d'una plantilla

Algunes plantilles estan configurades perquè les pàgines marcades per elles quedin automàticament classificades dins d'una categoria en particular. Per exemple, la plantilla {{noneutralidad}} "hereta" la Categoria:Wikipedia:No neutral a tots els articles que la utilitzen. En alguns casos, aquestes categories heretades seran invisibles per a l'usuari, tret que siguin activades per aquest a través de les «preferències d'usuari».

Hi ha un problema quan es canvien les categories d'una plantilla, ja que les categories d'una pàgina són les que ella tenia al moment de la seva última edició, i els canvis en les categories de les plantilles que utilitza solament tenen efecte en la següent edició de la pàgina. Si es desitja actualitzar les categories d'una pàgina en aquests casos es pot agregar a l'URL el paràmetre "action=purge"; per exemple, per a l'article TeX, prou ingressar a http://es.wikimedia.org/wiki/tex?action=purge.

Plantilles de categorització

La categorització correspon a un dels últims passos de les tasques de Manteniment. Si un usuari va oblidar o va ometre categoritzar un article (el que va contra Wikipedia:Categorització) pots deixar-li un avís a la seva pàgina de discussió mitjançant la plantilla {{Aviso categoritzar}}.

D'altra banda, si consideres que una categoria és massa general i posseeix les sub-categories necessàries per abastar tots els temes relacionats, llavors pots marcar-la amb {{Categoria contenidor}}.

Com crear una categoria

Les categories es creen de manera anàloga als articles, sempre respectant les convencions de títols; no obstant això, tot el seu contingut és opcional, salvo per la identificació de la seva o les seves categories mare. Així, una categoria nova almenys ha de posseir un enllaç a una altra categoria, del tipus [[Categoria:Nom de categoria]] .

A la pàgina especial Especial:CategoríasRequeridas es llisten totes les categories requerides, és a dir, aquelles que estan actualment sent utilitzades, però que encara no han estat creades. Moltes d'elles no haurien d'existir, perquè no s'adecuan a Wikipedia:Categorització, així és que vés amb compte abans de triar crear una.

Enllaços a una pàgina de categoria

Si necessites posar un enllaç a una categoria, ja sigui en un article, en una discussió o a qualsevol altra pàgina, però sense que aquesta sigui agregada a la categoria, n'hi ha prou amb agregar dos punts (:) davant de l'enllaç. Així, per exemple, si escrius: 

[[:Categoria:Esport]]

obtindràs l'enllaç "Categoria:Esport".

On categoritzar

Article principal: Ajuda:On categoritzar

Totes les categories de Wikipedia estan directa o indirectament lligades a Categoria:Índex de categories (que apareix més ordenada en Wikipedia:Continguts), la qual, per ser la categoria mare o categoria arrel, és l'única que no és subcategoria d'una altra. A partir d'ella, trobaràs totes les categories existents en la Wikipedia en espanyol. Les principals categories de Wikipedia són les dels articles:

Articles
Ciències
Humanitats
Societat


Què categoritzar

A continuació llistem tots els repositoris conformats per pàgines que requereixen ser categoritzades:

Arreglar categories incorrectes

Com les categories no es poden traslladar, per corregir el títol d'una categoria s'han de seguir diversos passos. Si, per exemple, es volgués canviar «Categoria:Equitació» a «Categoria:Equitació a cavall», s'hauria de fer el següent:

  1. "Copiar" el contingut de capçalera, categories superiors i enllaços interlingüístos de la Categoria:Equitació. Per al cas de l'exemple, es lleva i còpia al portapapers el següent codi:
    {{catmás}}
    {{Commonscat|Equestrian sports}}
    [[Categoria:Esports ecuestres]]
    [[Categoria:Esports olímpics]]
    [[cs:Kategorie:Jezdectví]]
    [[cy:Categori:Marchogaeth]]
    [[dóna:Kategori:Ridning]]
    [[en:Category:Equestrianism]]
    [[fr:Catégorie:Équitation]]
    [[he:קטגוריה:רכיבה]]
    ...
  2. Editar Categoria:Equitació a cavall, "pegant" tot el codi tallat en el segon pas, i guardar els canvis.
  3. Si la Categoria:Equitació posseeix articles, llavors edita tots els articles que contingui, canviant els enllaços a aquesta categoria per enllaços a la nova o a una altra més apropiada (si els articles són massa, pots demanar ajuda).
  4. Marcar la Categoria:Equitació per al seu esborrat, marcant-la amb la plantilla {{destruir|motiu}}. Amb això la plantilla es categoritza automàticament en la categoria Categoria:Wikipedia:Esborrar (definitiu), perquè algun bibliotecari l'elimini, i apareix en ella el següent missatge:
Rapid delete.png
Manteniment de Wikipedia: En breu, un bibliotecari esborrarà aquesta pàgina.
Pots consultar les raons per les quals ha estat sol·licitada aquesta acció en El que Wikipedia no és i en Política d'esborrat.
Motiu: motiu de l'esborrat

Eines

Per facilitar i accelerar la categorització, millora de categories, així com eliminació de categories redundants, hi ha un accessori disponible en "Preferències:Accessoris", en la secció "Accessoris per a l'edició".

Vegeu també

Enllaços externs

Obtingut de" http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/n/d/andorra.html"